フランス旅行

Azurの探検

海外の信号機【フランス編】押しボタン信号機が見つけにくい!『押しボタン式』と判別するには?

フランスで歩行者信号機、 いつまでも赤なら押しボタンを探す! フランスの押しボタン信号は、自動なのか?押しボタン式なのかの判別がつきにくいのです。 海外からの旅行者だけでなく、フランス人旅行者とみられる方もずーーと待っていたりします。 Sommaire(目次) フランスの押しボタン式信号の見分け方フランスの押しボタン信号の動きフランスの押しボタン信号『まとめ』(追記)フランスの自動車用の信号も見にくい!フランスの押しボタン式信号の見分け方 信号機の柱の下の方に小さくボタンがあります。 フランス語だからというだけでなく、 歩行者用の信号表示部近くに 昼間でも押しボタンを押さないといけません。 日本のように昼は自動で夜は押しボタン式になるという便利な仕組みの信号機は見かけません。 写真のように反対側に人がいなくて じっと赤信号を見ていると 押しボタン式かどうかがわかりにくいのです。 写真の信号機で赤から緑に変わるのを待っていました。 いつまで経っても赤のまま。 信号機の下を見ると小さな押しボタンがとっても分かりにくくついています。 信号だけを凝視していると気が付きません。 フランスの押しボタン信号の動き 真っ黒なボティに赤いボタン。 非常用のボタンにしか見えないフランスの押しボタン式信号のボタンです。 押して見ると APPEL PRIS EN COMPTE(押されました!) とメッセージが赤く光ります! そして、少し待つと歩行者信号が無事に青に変わりました。 フランスの押しボタン信号『まとめ』 フランスで歩行者信号があまりにも長い時間変わらないときは 押しボタンがないか探してください。 実は押しボタン信号という可能性があります。 ニースでは人の通行量が少ない信号では車の流れを良くするために街中でも押しボタン式があります。 (追記)フランスの自動車用の信号も見にくい! ちなみに、フランスの自動車用の信号機もとても判別がつきにくい小さなものが多い! 停止線が横断歩道の手前に引かれていないことも多く、 最前列で停車するときは止まる場所に迷います。 「信号機のポール下の小さな信号機の位置で停車」 で良いのですが、 初めてのフランスドライブの時は悩みます。 信号機が街の中で景観を損なうことを嫌っているからでしょうか?  

フランス旅行

ジュネーブ空港から車で30分でフランスの雪山へ!お気楽な雪体験。

こんにちは、okuです! ジュネーブからの雪山はシャモニー・モンブランが有名ですが、 今回はあえて空港からとても近い山に行ってきました。 ドライブもホテルも無理をせず、 子供が初めての雪を楽しむことのみを目的に、 気楽に楽しめる雪を求めて行ったのでした。 場所はジュネーブの北西のフランスのジュラ山脈です。 道路は途中までは全く雪もなく、 安心して山道をレンタカーでドライブできて、 山の上の方にはしっかりと雪があり、 サラッサラの雪を楽しめました! Sommaire(目次) ジュラ山脈の場所空港でレンタカーを借りるときはスイス側で!空港からホテルへ!ホテルにチェックイン!ホテルで昼のフレンチランチ雪山に突撃ジュラ山スキー場へ!帰りはスイス航空でジュラ山脈の場所 ジュラ山脈はスイスとフランスの間にある山脈、 殆どの地域はフランス側です。 ジュラワインが有名な地域です。 ジュラワインは黄色の強いワイン。 コクの強いドイツ系のワインに近いお味です。 Randonnée, mathématiques et vin du Jura : what else? pic.twitter.com/xLia86bWHs — Roger Mansuy (@roger_mansuy) August 5, 2019 空港でレンタカーを借りるときはスイス側で! ジュネーブ空港はフランス側とスイス側の2つの出口があります。 国境をまたいでいる空港なのです。 レンタカーはフランス側でも、スイス側でもどちらでも借りることができます。 しかし、おすすめはスイス側でレンタカーを借りる! ネットでレンタカーを探すと、フランス側が安い、 でも、これには理由があり、 フランス側はスタッドレスでない可能性があるのです。 雪山に行く目的なら確実にスタッドレスタイヤの車になる、 スイス側で借りることが必須! 合わせて、スイスの高速道路を運転する予定があるなら 絶対にスイスで借りてましょう、 高速を走るためのステッカーを買う必要が出てきます。 今回SIXTレンタカーで借りたのですが、 知らないうちに傷をつけられる事故が発生して、 20万円を請求されました。 免責額を取り戻した方法を記事にしてます。 【成功】ヨーロッパのレンタカーで不明なキズ!EasyRentCarの免責補償を申請。 空港からホテルへ! 空港でレンタカーを借りて、ジュラ山脈へ出発です。 ホテルは雪の有りそうなスキー場近くを予約。 空港を出て5分でスイスとフランスの国境に到着、 国境と言ってもただ通過するだけで、 検問などはありません。 フランスからスイスに入る車は、 抜き打ちで荷物チェックがあるよう。 たぶん、マリファナなどの持ち込みを調べているのでしょう。 フランスの見慣れた形の標識を眺めながらのドライブは楽ちん、 スイスではフランスとは違った標識なので違和感があったのですが、 フランスに入ると慣れた景色でなんだか気分的に楽なんです。 日本と比較することを考えると、 フランスとスイスの違いは大きくは変わらないのですが。 山をどんどん登っていくのですが、 一向に雪がある気配がありません。 もう12月の終わりのクリスマスですが、 スイスも日本と同じように暖冬のよう。 大丈夫かなあと心配しながら登っていると、 ホテルまで5分のところで、 雪、雪、雪、 一気に雪が増えます。 ホテルに着くと、一面の雪! ジュネーブ空港周辺の穏やかな、 全く雪のない世界とは別世界。 (記事の最初にある写真の山の上まで来たのです) ホテルにチェックイン! La Mainaz Hôtel Restaurant「ラ・メナッツ」→公式サイト ロッジタイプのホテルのファミリールームです。 ダブルベッドとソファーベッドで3人には十分な広さ。 ソファーベッドが広げてあるので少しキツイですが、 十分にのんびりできます。 専用のタオルや清潔な洗面です。 ホテルで昼のフレンチランチ ホテルでさっそくランチです。 お昼過ぎにホテルに到着してから、 息子は雪で遊びたがる犬状態。 すぐに雪に飛び込んでしまう勢い。 でも、お腹が空いたのでまずは食事。 レストランで食事します。 ジュラのワインも頼みます。 もう、移動はせず今日はホテルステイなので。 メニューブックを見ると、 夜のメニューはかなり高額なのでランチでチェック。 最悪の場合のためにスイスのスーパーCOOPでチーズやワインは購入済み。 結論としてはレストランは美味しいですが、 ディナーに子供とくるには高級すぎるので夜は部屋食にしました。 ランチのメニューでも完璧なフレンチ。 お値段は40ユーロ程度でお得感は有り。   雪山に突撃 息子ちゃんは早速ホテルの駐車場に突撃。 ホテルの駐車場の雪でもしっかり楽しめます。 今日はジュラワインを飲んでしまったので、…

フランス旅行

フランスのパリでも獺祭の三割九分!ジュエル・ロブションとのコラボ店

獺祭とパリの空気のマリアージュは最高です! フランスのパリでも獺祭を楽しめます!日本とは気温・湿度・環境が異なる場所でも獺祭は美味しく楽しめました。 パリで獺祭を楽しめる店は色々あります。しかし、獺祭好きとしてはやはりシャンゼリゼからほど近い獺祭旗艦店で楽しみたいので行ってみました。 Sommaire(目次) パリの獺祭の旗艦店はジュエル・ロブションとのコラボ獺祭・ジュエル・ロブション磨きの説明もありましたおわりにパリの獺祭の旗艦店はジュエル・ロブションとのコラボ ジュエルロブションとのコラボのお店、DASSAI 名前:DASSI獺祭・JOEL ROBUCHON 場所:184 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris 食べログ:Dassai Joel Robuchon Paris (獺祭 ジョエル・ロブション) マップ:地下鉄の「George V」駅から徒歩で10分かかりません。 獺祭・ジュエル・ロブション 1階がパンを売っているパティセリー。獺祭の瓶も買えます。 2階がカフェ、カウンターと丸テーブルが5セットくらい。 3階がレストラン、しっかりしたフランス料理のお店です。 磨きの説明もありました 50,39,23の磨きの違いがイラストで説明されていました。とてもわかり易いものでしたね。   おわりに パリで飲む獺祭は日本と同じく美味しかった。 獺祭は日本で飲んでも、フランスで飲んでも、まろやかで美味しいお酒でした😁  

フランス旅行

パリの穴場の和食店!フランス人が行列をなす日本のラーメン屋さんや居酒屋さん!

パリで日本食ならオペラ地域へ! フランス旅行中でもやっぱり和食が恋しくなるときあります。フォアグラにジビエにサンドイッチ、美味しいのですがこってり過ぎで胃が疲れてきます。 そんなときにはパリの日本食レストラン地域に行きましょう! ラーメン、居酒屋、弁当、惣菜、などの和を感じる食事ができます。 価格は日本と比較するともちろん割高ですが、フランスでは普通のレストランに入っても10-20ユーロは定食でもかかるので食事としては高くありません。日本が割安な外食環境に恵まれていると実感する事できます。 **ワンポイント** パリでは和食は大人気で週末のディナー時間は大行列します。 開店すぐの18時から19時頃、または休憩無しで昼から夜まで営業しているお店に早めに行くことがおすすめです。 Sommaire(目次) パリで日本食レストランが多い地域はオペラ座近辺和食レストラン食堂・居酒屋ラーメン屋、うどん屋お好み焼き日本食材を購入できるお店おわりにパリで日本食レストランが多い地域はオペラ座近辺 和食のレストランが多い地域はオペラ座周辺です。パリの様々な場所に和食レストランはありますがオペラ座地域はお店が固まってあるので選択できて便利です。 場所はパリ中心のオペラ座とルーブル美術館の中間あたりにある通りです。大通りからは一本入る感じです。 和食レストラン 食堂・居酒屋 日本の食堂的なカレーや定食を食べることができるお店、居酒屋メニューをたばることのできるお店あります。 ラーメン屋、うどん屋 ラーメンだけでなく居酒屋風に色々と頼めるお店が多い。 お好み焼き お好み焼き屋さん、たこ焼き屋さんもあります。 日本食材を購入できるお店 日本食材を入手できるお店あります。韓国の食材と一緒に販売さている日本と韓国の食材が手に入るお店です。 おわりに フランス旅行中に和食が恋しくなったら、パリの中心で和食を楽しんでください!

フランス旅行

北フランスの観光おすすめスポット!炭鉱、温泉、チーズ!

マニアック北フランス! フランスの観光地は南仏、中央、大西洋岸、アルプス、シャンパーニュ、などなど有名スポットが目白押し。 しかしフランスの本質を感じられる北フランスは誰も知りません。 マニア向けの北フランスをご紹介します。 Sommaire(目次) 北フランス県とは北フランス・北県のおすすめ観光地マロワール (Maroilles)のチーズ炭鉱地域の観光サンタマンレゾー Saint Amand les Eaux の温泉おわりに北フランス県とは Nord県、そのまま北県です(笑)、南仏(なんふつ)に対抗して北仏(ほくふつ)と呼ぶことにします(笑) ベルギーとの国境沿いの地域でフランスで一番北の地域です。ベルギーと国境を接する地域。ビールの文化圏でもあり、ベルギー南部と似ています。     北フランス・北県のおすすめ観光地 マロワール (Maroilles)のチーズ 独特の臭みがある美味なチーズ、フランス中で食べられているマロワールはフランスのNord県で作られています。 Le maroilles au buffet …!!!hhhh #4mariagespour1lunedemiel pic.twitter.com/VAnw6LRAPy — BabaSalahDin (@saldean13) January 31, 2019 場所 炭鉱地域の観光 昔は炭鉱が沢山あったフランスの北県、日本の東北地方と似ています。 炭鉱博物館を訪ねて古き良き時代を感じてみましょう!昔の坑道に入ることもできます。 Centre historique minier Lewarde #Ligue1 #DominosLigue2 #RCLens Saison 2018/20109 : En visite au centre historique minier de Lewarde https://t.co/mjFfitBZTZ pic.twitter.com/TcpaDrEIlu — supplensois (@supplensois) September 6, 2018 場所 サンタマンレゾー Saint Amand les Eaux の温泉 温泉のあるサンタマンレゾー、昔の湯治地域です。温水プールの温泉で健康を回復する感じです。ドイツのバーデンバーデンにも似ていますね。 場所 ヨーロッパの温泉地らしく夜を楽しめるカジノもあります。昼から当然やっていますが。 名称:Pasino       おわりに 北フランス、普通にフランス観光を計画すると訪れることのない地域。しかし、マニアックにフランスの本質を垣間見える素晴らしい場所です。ぜひ、フランス観光の際は行ってください!  

フランス旅行

ルーブル美術館で昔のヨーロッパの食材の絵を鑑賞。

ルーブル美術館を久しぶりに訪問。 入場がとても楽で快適でした。長蛇の列を並んだ昔が嘘のよう。 バスでルーブル美術館の前まで到着。 メトロよりも便利です。 フランスと日本の小学校の学年の比較。子供は何年生? Sommaire(目次) ルーブル美術館のチケットは入場時間を決めて予約ルーブル美術館に入場ルーブル美術館のモナリザルーブル美術館の自由の女神ルーブル美術館の人混みルーブル美術館のチケットは入場時間を決めて予約 チケットはインターネットでチケットを事前購入済みです。 時間は30分刻みで予約できるので11:30入場のチケットを持ってきました。 スマホにバーコードを持っているので紙の印刷は不要です。 荷物検査に10分くらい。ピラミッドの下に入ると服を置いて直ぐに美術館に入れます。 購入したチケットのバーコードーを見せるだけでOK。 ルーブル美術館に入場 暗い彩の絵が多く、夜見るとお化けが出てきそうな絵が多い。 写真がない時代に記録を写し取ってきた歴史を感じます。 解体した肉の絵、1655年。Rembrant Harmensz。 魚の解体の絵もあります。 昔も今もヨーロッパの魚屋さんの風景は変わりません。 日本の魚屋さんの風景は異なります。 階段の間に飾られてます。 フルーツは絵の王道です。 絵の中に昔のフルーツの雰囲気が残っています。 フランスの美味しいチョコレート!”LAC”は南仏ニースのショコラ! ルーブル美術館のモナリザ モナリザは流石に並びがあります。 美術館内で正面から見るためには100人は並ばなければなりません。 ここだけは普通ではない人気の高さ。 諦めて遠くからカメラの10倍率で撮りました。 【第1回】フランス語のスラング一覧【7選】フランスで学校に通う?仕事する?【必須!】 ルーブル美術館の自由の女神 自由の道の絵は写真を撮っている人がたくさんで、前に立ってゆっくり見学すると怒られそう。 民衆を導く自由の女神。   ナポレオン1世の戴冠式の絵は巨大! 天井まで届く高さです。 10mはありそう。 この部屋にどうやって入れたのか不思議? ここで書いたのでしょうか? 分割して組み立てたのでしょうか? ニースのショコラティエ、MAISON CAUVIN ルーブル美術館の人混み 多くの人がルーブル美術館を訪れます。 曇った空の下、ルーブル美術館のピラミッドの周りには人が沢山。 ルーブル美術館は人混みが平気な人に向いています。 フランスの小学校の通学、登下校は親が付き添うのでとっても安全!学校も塀で囲まれていて安心。