フランスから日本に帰れなくなった理由の1つ 子供の習い事の種類の豊富さ、 お月謝の安さがあります。 日本にいたら、 子供の習い事が出来そうにありません Sommaire(目次) 子供にフランスで習い事をさせたいフランスの習い事の費用はリーズナブルフランスで息子がした習い事フランスで習い事の参考価格（１年分）息子に習わせたかったヴァイオリンも始める子供にフランスで習い事をさせたい 私は小さい頃、 両親から一通りの習い事をさせてもらい、 成長した時にその経験がとても良かったことと思っています。 お習字・ピアノ・バレエ・水泳・ 算盤・ヨット・シュノーケリング・ 茶道・空手・和裁・タイピングなどなど。 息子にも最大限の機会を作らなければ！ フランスの習い事の費用はリーズナブル 日本にいたら、私の経済力では、 子供に多くの習い事をさせることは、 とても実現出来そうにありません。 でも、フランスなら1つの習い事は 年間200ー300€ 6週間に1回、2週間の中間休みがありますが、 それにしてもお稽古代が助かると思いませんか？ 日本なら場所もさることながら、 お月謝が大変だろう乗馬も、 とても手軽に始めることができます。 フランスで息子がした習い事 渡仏直後、 幼稚園年中の時に学校（幼稚園）から 1cm強の厚さでB5サイズのカタログが配布されました。 その中に近隣にある 子供の習い事（アクティビティ）の連絡先が網羅されていました。 アートからあらゆる言語、スポーツが載っていたのです。 我が子は小さい頃からアルファベットが大好きで、 本も好きそう（大きくなるまでわかりませんよね？！）だし、 きっと、 ほっておいてもある程度は勉強の方は心配ないと思っていたので、 それよりは体を鍛えなくては！と、 水泳・テニス・柔道を習わせ始めました。     最近の子供は、 2歳から既に好みははっきりしている様で、 3歳では習い事を自分でやりたいと言うみたいですね。 私の姪達も、 自分からヴァイオリンをどうしても習いたいと 妹に頼み込んだ（？）そうです。     我が子はなんでもほいほいやってみる性質なので、 私の選んだ習い事に楽しんで行っていました。 何故か、水泳はぴんとこなかったようで 7歳になるまでは全然積極的ではありませんでした。 こればかりは、私がプールや海好きなので、 有無を言わせず2歳から続けさせています。 スポーツの他には、 チェスや、テアートル（演劇）にも通っていました。 フランスで習い事の参考価格（１年分） テニス：　200－300ユーロ チェス：　225ユーロ 水泳　：　270-300ユーロ テアートル（演劇）：　165ユーロ 息子に習わせたかったヴァイオリンも始める   ヴァイオリン！ 自分がいつからか、我が子には必ず習わせようと思っていた習い事。 こどもが選んだ楽器ではありませんでしたが、   で始まりました。 音楽の習い事、 日本だったらいかがですか？ 月１万円ぐらいしますよね。。。（恐ろしいですが） ところが、フランスでは、 最初に始めた小さいミュージックスクールは、 年間で450ユーロぐらい（9月から6月まで）。 これに加えて、 最初はいつまで続くか＆壊れるかわからないので、 ヴァイオリンをレンタルしていました。 レンタルは保険もいれて月16ユーロです。 そして、2年後、 公立のコンセルヴァトワールに入学出来たので、 最初の数年は年間170ユーロ以下です。

インスタグラム・・・ 実は自分自身、これが一体何なのか、使い方をまだ良くわかっていないのですが・・・ Sommaire(目次) インスタ：息子が「ママ、スクエアで撮影した？」インスタ：息子が「ハッシュタグつけた？」インスタは子供の感性の凝縮ですインスタのハッシュタグは３ヶ国語で付けます。インスタはじめましたの『まとめ』インスタ：息子が「ママ、スクエアで撮影した？」 子供のが習得が早い！ どころか、気に入ってしまって と言うようになりました。 自分が使う時は、 綺麗な写真やお気に入りのものを撮影するところまでは良いのですが、 ただ綺麗な写真を撮ればいいというわけではないのです！ 撮影時、撮影モードを「square（スクエア）」にする、とのこと。 最近頻繁に子供に指摘され、 ようやくインスタ用にはスクエアで撮影する習慣ができました。 インスタ：息子が「ハッシュタグつけた？」 他の方に見ていただくには、 ハッシュタグをつけることが重要ということを息子が発見しました。 そこで、彼の出番（？）です。 当初は子供にハッシュタグの入力を頼んでいたのですが、 そのうちぴんとくるものがあると、 息子自身で、 と、自分で撮影し、投稿するように・・・ インスタは子供の感性の凝縮です 数回投稿するうちに、 子供の撮った写真がパパの写真の３倍「Like!」をいただけるようになりました。 本人は写真の綺麗さにも自身をもてるようになってきた様ですが、 ハッシュタグを付けるところも気に入っているようです。 実際、フランスの方からお褒めのコメントがありました！ インスタのハッシュタグは３ヶ国語で付けます。 ハッシュタグをつける時は学習の意図もあって 日本語、フランス語、英語 でつけるようにさせています。 それぞれのスピーカーの方からいいねをもらえます！ そして、ライクをしてくれた方々の写真も一緒に見るのが楽しいですよ！ 次はこんなところに行ってみたい、 これ食べたい(一番多い)とか。 iPhoneを電話機能以外使わせないようにしてますが、 インスタは一緒ならOKにしました。 この投稿は息子が街を逆さに撮ったもの。 逆さの写真を出そうという発想が素晴らしい！ View this post on Instagram #家 #車 #店 #雲 #空 #通り #ニース #逆さ #nice #voiture #magazin #nuages #ciel #route #rue #alenvers A post shared by explorateur d'azur (@explorateurdazur) on Sep 10, 2017 at 11:22am PDT インスタはじめましたの『まとめ』 インスタグラムは子供が写真付きになる良いツールでした。 ハッシュタグをつけることで言葉の勉強にもなります。

妖怪ウォッチ・イン・フランス ！ フランスでも2016年秋頃から妖怪ウォッチが発売されました。 妖怪ウォッチのフランスでの人気は最初はとてつもなく、 一年後には落ち着きました。 . Sommaire(目次) フランス語で『妖怪ウォッチ』は何と呼ぶ？フランスでの妖怪ウォッチの人気の移り変わり2016年の妖怪ウォッチ in France2017年夏の妖怪ウォッチ in Fracne妖怪ウォッチのカードパックからフランス語の妖怪名フランスの妖怪ウォッチのパックを開いてみたフランスの妖怪ウォッチカード『おわりに』フランス語で『妖怪ウォッチ』は何と呼ぶ？ 妖怪もおばけの1つと考えると、 妖怪ウォッチ＝le montre du fantom になりそうです。 le montre（ル・モントル）＝時計 結論は！ 『Yo-Kai Watch』 とそのまま フランス語の読み方は、よーかい、と平坦でなく、 ヨッカッイという感じで。 だからYoとKaiの間にハイフンがついているのですね。 動画の中でもYo-Kaiです。 フランスでの妖怪ウォッチの人気の移り変わり 2016年の妖怪ウォッチ in France 妖怪ウォッチはおもちゃ屋さんでは本当に大々的に宣伝されていて、 入り口の近くの一番良い場所に 妖怪ウォッチ、メダル、カード、フィギアが並んでいます！ テレビでも妖怪ウォッチの放送が始まりました！ 2017年夏の妖怪ウォッチ in Fracne ニースエトワール（ショッピングモール）の大通りに面したショーケースに妖怪ウォッチのポスターは貼ってありますが・・・ おもちゃ屋さんの中では妖怪ウォッチグッズは奥の方の移動していました。 日本人として、フランスの妖怪ウォッチの人気を少しでも取り戻すべく、 カードパック（3.5ユーロ）を購入してみました。 妖怪ウォッチのカードパックからフランス語の妖怪名 フランスの妖怪ウォッチのカードパックは10枚入り。 40枚入りのスターターパックも販売していました。 パッケージはゴツゴツしたしっかりした紙のパッケージ。 ボール紙と呼んでいいくらいのしっかりしたパッケージ。 日本のメタル系の薄いパッケージとは異なります。 フランスの子供は小さい袋は好きではないのかも？ フランスの妖怪ウォッチのパックを開いてみた 10枚のカードがはこれです↓↓↓ ジバニャン以外は名前がフランス語に変換されています。 ではフランス語名と日本語名を比較リストにして見ます。 FURANSUGO（フランス語の読み）＝　日本での妖怪名 Français（フランス語の読み方） 日本語 （Japonais) JIBANYAN（ジバニャン） ジバニャン CLAQUILLE（クラキーユ） ムダヅカイ CHAUV’COUCOU（ショブクークー） ヤドコウモリ VIPERALE（ヴィペラール） バンパイアという意味（どの妖怪だろう？） KAPUNKI（カプンキ） カブキザル ANGELIK（アンジェリック） ユキオンナ SCARNAGE（スクラナージュ） クワノダイショウ PANNE（パン） 故障という意味（どの妖怪だろう？） ENTHOSIASME DE L’OURS（アントジアズムドゥロルス） 熊の元気さという意味（どの妖怪だろう） WAKAPOEIRA（ワカポエイラ） ワカメクン   フランスの妖怪ウォッチカード『おわりに』 フランスでも妖怪ウォッチは人気です。 妖怪の名前は、ジバニャン意外はフランスの子供がわかり易い名前に変わっていましたが、 Yo-Kaiと日本語のままで使うところなど、 フランスのマンガ文化は日本語を日本語のまま使うことも多い。 日本のアニメが世界の中でもフランスでは特に好まれていることがよくわかります。 FNACなど大型の本屋さんにもフランス語訳した日本の漫画がズラッと並んでいます。 妖怪ウォッチがフランスでさらなる発展遂げること期待してます！