カテゴリー

コロナウイルス

couvre-feu（夜間外出禁止）のフランス語の意味は何？

2020.10.23 oku

こんにちは、エキスプロラタ−okuです。フランスでは新型コロナウイルスの第二波の拡大が収まらず１日の感染者数が三万人を超えました。先週始まったパリやマルセイユで始まった夜間外出禁止令ですが、今週からニースも含め広い…

フランスの外出制限時でも息子のおかげで【素敵なお誕生日】を迎えられました♡

2020.05.01 sen

今年はまた格別に素晴らしいお誕生日を迎えられました❣️ フランスのニースは外出制限＆国境封鎖で、例年のように旅先での誕生日にはなりませんでしたが息子が朝起きた時から寝る直前まで、私をお姫…

チュニジア人のママン直伝『ブリック』レシピで息子と一緒に作ってみた！

2020.04.18 sen

こんにちは、千(sen)です！ブリックとはチュネジア風の揚げ春巻き！新型コロナウイルスの外出制限中ですが、 4月はじめから２週間の学校休み（ヴァカンス）に突入、気分もヴァカンス中になります。 Sommaire(目…

【フランス】中学校からコロナウイルス対応で海外から戻る子供に注意が【バカンス後】

2020.02.28 oku

子供の中学校からコロナウイルスの対応連絡がメールでありました。『２月の２週間の冬休みを終えたあとのコロナウイルスの対応連絡。海外のリスクのある地域から戻った子供はどうすべきか？』について。私たちは２月の冬休みはス…