フランスの不動産

フランスの引越業者は5階まで梯子車で荷物を上げる!

引っ越しの荷物の上げ方が強烈!!! 散歩しているとはしご車が止まっています。 5階まで梯子をかけています。 火事でもあったのかなあと見ていると、 荷物が上に上がっていきます。 引っ越し作業でした。 日本では考えられない方法です。 引っ越しの荷物を5階まで上げていました! 途中で滑らないのか? 上で受け取る人は乗り出して落ちることはないのか? 安全基準はフランスは甘いよう。 日本なら絶対に認められない、 認められたとしても、歩行者が下に入らないように囲い 誘導のために警備員を配置して、 作業者は転落防止紐をつけ、ヘルメットをかぶり、 安全対策をガチガチにしないと許可されないでしょう。 フランスのニースで見た驚愕の引越し作業 フランスのニースでははしご車が引っ越しに出てきます! 火事の時の消化作業のようです(笑) 外から梯子車で5階まで荷物を上げてます。 5階の窓から荷物を取り込んでいる人が落ちないか 見ているこちらががドキドキします。 作業の写真を激写したので見てください。 フランスではどうして梯子車で引越し作業? フランスのアパートは100年以上経過しているものも普通。 内部のエレベータは小さく、階段は狭い。 エレベータは人が3人ギリギリ乗れる程度。 とてもじゃないですが家具は乗りません。 階段も螺旋状であったり狭かったり。 だから大きな家具も、荷物も、 はしご車で外側から一気に上げてしまします。 おわりに フランスに引っ越しする際に 荷物をはしご車で上げられること覚悟しておきましょう(笑) 荷物が落ちた話は聞いたことがありませんが、 危険なので近寄るのは辞めておきましょう。 フランスに引っ越しを考えているなら荷物は可能な限り減らすことオススメです。 不用品は日本にいるうちにリサイクルしましょう! ネットオフの宅配買取サービス

海外旅行に役立つ

【無料】海外で日本のテレビを見る方法【簡単3ステップ】海外旅行中にドラマの続きが見たい!

海外旅行中にドラマの続きを観たい! はい、ヨーロッパ、アジア、アメリカでも日本のテレビを観られます。 さて、海外旅行中に日本のTVerなどの「見逃し放送」にiPhoneでアクセスしてみましたか? 「地域外エラー」がでて視聴できませんでしたよね? 視聴する方法をご紹介します! 短期の旅行中でも無料で簡単に直ぐに観る方法は、 「VPNアプリ」と「見逃し放送」! 視聴までは3ステップだけ、 iPhone又はiPadを用意(ネット接続済み) VPNアプリをダウンロード&セットアップ(VPNねこ) 見逃しインターネット放送アプリで視聴(TVer) 以上です。 今回紹介するアプリは全て無料! *Androidスマホでも同様の手順で視聴可能です。 それでは、以下の順番でご紹介しますが、手順へ直接進むなら目次の項目をタップしてください。 海外で日本のドラマを見る色々な方法 まず初めに海外から日本のテレビを視聴する色々な方法についてご紹介。 外国から日本のテレビを見るには4種類の方法があります。 ①インターネットTVを利用する Netflix、Hulu等の有料サービスを使ったり、 または日本の見逃し放送Tver、Gyaoなどの無料サービスを VPNを経由して閲覧する。 VPN接続の設定が必要。 *VPN=Vertial Private Network(仮想プライベートネットワーク) インターネットが速い国では有効でお手軽な方法です。 ②衛星やケーブルの有料日本語放送チャンネルと契約する JSTV等の海外で日本の番組を放送している衛星放送チャンネルと契約する方法。 費用が高めで、また視聴できる番組がNHKメインと限られています。 インターネット接続が悪い国では良いセレクションです。 ③日本にテレビ専用のサーバを設置してインターネット経由で観る 日本の自宅や友人宅にSligboxやガラポンTV等のテレビ録画サーバーを設置して海外からアクセスする方法。 設備を購入して日本側に設置する準備があり、日本に管理してくれる人が必要。 長期の駐在などの場合はおすすめです。 ④違法アップロードされた録画番組を見る 日本電子台サイトやユーチューブの違法アップロードなどの動画を探して観る。 違法であり、かつ安定していません。使用することはおすすめしません。   今回は①のインターネットTVを利用する方法のご紹介になり、 単純で簡易的、そして無料の方法です♬ 何故、海外で日本のインターネット見逃し放送を観れないのか?​ インターネットには国境がある!? まず、インターネットの誤解を解きます。 残念ながらインターネットには国境が有ります! ネットサーフィンをしていると海外のサイトを普通に閲覧できるので全世界がつながっているように感じます。 しかしながら、 特定のサイトは国ごとに閲覧制限がかかっています。中国内ではFacebookやLINEが使えないことは有名ですね。 実は日本も、 テレビ放送やYoutubeなどで国内限定のコンテンツは海外から観ることが出来ません。 著作権、広告の関係から海外のインターネット接続からの視聴はブロックしているのです。 インターネットには国外からのIPアクセスをブロックする機能が有るのです。 では、日本の見逃し放送サイト「TVer」にタイからアクセスしたときの画面をどうぞ。 「地域外エラー」と表示されてアクセスできません。 「TVer」は日本国内からしかアクセスできません。 海外でアクセスすると日本国外からの接続と判定されエラーになります。 インターネットの国境を回避するにはVPN接続 インターネット国境を回避するには 日本からアクセスしていると見せかける必要があります。 VPNとは Virtual Private Network(バーチャル・プライベート・ネットワーク)の略。 仮想的に実際にインターネット接続している場所以外の他の場所から(今回は日本から)からアクセスしていると見せかける技術です。 機能はインターネットに日本の接続ポイントを介在して繋ぐことで、 日本の接続ポイントを介することで、海外からの接続でも、閲覧先のサイトは日本からの接続と認識するのです。 VPNのイメージの図を以下に示します。外国から直接はNGですがVPNを経由すると接続できるのです。 海外から見逃し放送を見る手順 それでは、ここから 海外で日本のテレビやドラマを観る具体的な手順です♪   ①iPhone又はiPadを用意(ネット接続済み) 今回紹介する方法はiOSのアプリを使用するので、 iPhoneかiPadを使います。 どちらかをインターネットに接続できる状態にしてください。 安定して速度が出るWIFI環境がおすすめです。 ② VPNアプリをダウンロード&セットアップ「VPNネコ」 アップストアで「VPNネコ」アプリをダウンロードください。 もちろん無料です(広告表示は有り)。 ダウンロード→VPNねこ VPNネコ-無制限のトラフィックを備えた高速で簡単なVPN 開発元:Secure Connection PTY. LTD. 無料 posted withアプリーチ VPNネコをセットアップします。 ダウンロードが完了したらアプリを立ち上げます。 「VPNネコがVPN設定してよいですか?」の画面が出たらOKしてください。 画面:「VPNネコがVPN設定をすることを許可しますか?」と英語で書いてあります。 設定が完了したかを確認するにはiOSの設定からVPNを選びます。 接続を解除して削除する場合は(i)マークを押して削除を選べば完了します。 画面:設定が完了したiPad画面です。   では、アプリを起動します。 接続先が『日本』になっているか画面で確認しましょう。 *アプリを止めると自動でVPN接続はオフになりますのでご心配なく。 画面:日本に接続しているかチェック。 ここまでで、VPN接続は完了です。 次に見逃しネットテレビ放送に繋ぎましょう。 ③見逃しインターネット放送アプリで視聴 以前は民放各社が独自にドラマやバラエティ番組などの放送終了後に、 次の回(一週間後)までインターネットで視聴できるサービスを行っていました。 いまはユーザーの利便性を考えて合同で始めたのがTVerです。 TVerは「見逃し放送」と呼ばれるサービスです。 見逃し放送は、テレビ局側はテレビの前に居ない人にも見てもらえる、広告もしっかりと入れることができて違法なアップロードに対抗できるというメリットが有ります。 ユーザー側には、録画しなくて良く、時間通りにテレビの前に居なくても良いというメリットが有り。…

海外旅行に役立つ

ビューカードにはキャッシング枠は無し!海外旅行時には注意【view card】

ガガーン、驚愕の事実が! ビューカードにはキャッシング枠は有りません! . 海外旅行にはビューカードを持っていく わたしはJALカードとANAカードを持って海外旅行にいつも行きます。 JALカードはJGCのビューカード(VIEW CARD)でJCB(JALグローバルクラブ) ANAカードはSFのmastercard(スーパーフライヤーズカード) JAL、ANA両方のマイル修行を終えています。 普段は日本発JCBが少しでも広がってほしいとの思いから、 JALのJCBカードを使用しています。 しかし、海外旅行ではJCBが使えないことも多く、 特にヨーロッパではANAカードのmastercardを使うことが多いです。 ビューカードにキャッシング枠が無くて困った体験 今回はハワイでの話。 ハワイのワイキキを散策しようとホテルを出発! 海で泳ぐことを想定してできる限りの軽装。 クレジットカード1枚に、スマホ、水中メガネ、 加えてホテルのキーカードを持って出発です。 ハワイではJCBは非常にポピュラーで、 ワイキキ地域を廻るトロリーバスにも、 JCBカードを見せれば無料で乗車できます。 海外でJCBカードだけで安心していられる場所。 だから、1枚持ちのカードはビューカードをセレクト! ビーチを歩き、散策します。 途中でマリオットホテルの一回でのんびりブログを書いたり、 エンジョイ! ふと、ライドシェアのLYFT乗り場がマリオットホテルの一角に、 あ、そういえばLYFTの割引があったなあと思い出します。 15ドル分のクーポンがアプリに有りました。 これは使わないと! と思いつき、 カハラ・モールまでLYFTで移動。 クーラーの聞いた快適なヒュンダイの四駆動。 13.86ドルなので無料で乗れました。 チップの3ドルは別途支払い。 カラハ・モールでATMで現金をおろそうとすると、 何度やっても引き出せません。 クレジットカードなので少なくとも10万円位は、 キャッシングの枠が有るはずなのに? 何故だろう? 現金を1ドルも持ってきていないので、 帰りのトロリーバスに乗るには現金が必要なのです。 ビューカードに電話したらキャッシング枠は無い! 理由がわからないのでビューカードに電話してみました。 電話はIPフォンの050プラスのアプリで。 普通にかけるととんでもない値段になってしまいますから。 ビューカードのオペレータさんにクレジットカード番号を伝えて調べてもらいます。 オペレータさんの回答は 「キャッシング枠はゼロです」 えっと、支払いの遅れは一度もしたこと無いんですけど・・・と聞くと 「ビューカードはキャッシング枠は全てゼロです」との答え。 えええーーー、まさかクレジットカードでキャッシング枠がゼロとか・・・あるんだ。 よくよく聞くと、 昔はキャッシング枠はあったそう。 私がビューカードを初めて作った頃にはあったよう。 そのあとに、キャッシング枠の要否を確認して、 キャッシング枠を無くしていたようです。 覚えはないのですが、ゼロにすることを了承していたようです。 いずれにせよ、キャッシング枠をビューカードで得ることは不可能。 しかたなく、ワイキキへの帰りはLYFTで普通に帰ることに。 スマホの充電がなくなったら歩いて5kmを帰るところでした。 (おまけ) トロリーバスにクレジットカードで何とか載せてくれないか? と運転手に聞いてみると、 絶対に駄目と断られました。 ビューカードのキャッシング枠が無い理由は? ビューカードのキャッシング枠は2009年以降は廃止されていました。 廃止の理由を検索して探してみましたが理由見つかりませんでした。 想像ですが、キャッシング枠を使ってもらうメリットよりリスクの方が大きかったからでしょうか? ビューカードはJR東日本の電車を使う人がメインなので、 キャッシング利用での利息のもうけは必要ないのかも。 キャッシングできるカードも持って海外旅行へ! 海外旅行中にクレジットカードはホントに役立ちます。 ショッピングはできるし、現金は持たなくて良いので危険は減るので。 しかし、キャッシングも重要です。 最後にものを言うのはまだまだ現金ですし、 現金しか受け付けないバスも多いから。 海外旅行前には、 クレジットカードのキャッシング枠を確認してから出発しましょう!

Azurの探検

フランスのパン屋で注文と支払い。自動支払い機にお金を入れる!

フランスでパンの代金は機械に払います! 南仏ニースではパン屋さんで支払いは 店員さんが居ても機械式の支払いがほとんどです。 注文は口頭で注文です。 日本のように並べてトングでお盆に取って 清算するようにしてくれた方が買いやすいと思うのですが 注文はフランス語で口頭です。 ちなみにフランスでパン屋さんのことはブーランジェリー (boulangerie)と呼びます。 パンの注文方法は言葉で パンの注文はお店に入店した順番です。 列が無くて分かりにくいことも多いですが順番です。 店員さんが忙しくて見逃すことも多いので、 順番を抜かれたときは、手を上げてアピールです。 注文はパンを指差して、アン(1)と言えば通じます。 ふたつならドゥ(2) みっつならトロワ(3) 日本のようにトングで好きなパンを選ぶことはできません。 透明のショーケースの向こうにあるパンを選んで 店員さんに取ってもらいます。 日本の肉屋さんでグラム単位で買うお店と似てます。 フランス語はできなくても指差しでオッケーですが 基本のパンの名前を覚えていくとより楽しめますよ。 バゲット bagette クロワッサン croissant パンオショコラ pain au chocolat 日本でも今はフランス語で通じるくらいポピュラーになりました。 支払いは自動支払い機に 注文が終わってパンを店員さんに包んでもらったら 支払いです。 自動で支払う機械にお金を入れます。 パン屋さんに設置されている支払い機は、 コインとお札の両方に対応しています。 自動支払機は下の写真のように 上側に左側がお札、右側がコインの投入口。 お釣りは下から出てきます。 店員さんがレジに入力して支払金額が表示されます。 表示された金額以上を投入。 コインを入れると数字が減っていきます。 お釣りがある場合は機械の下から出てきます。 機械式で小さなお金を支払う理由は? 店員さんがお金を触らないので パンをお客様にきれいな状態で渡せることが1番の理由でしょう。 でも街の雰囲気を見ると清潔に敏感という感じはありません。 脱税防止やバイトのごまかし防止が一番の理由ではないかと想像してます。 現金を扱う商売はお金の管理にほんとに気を使いますから。 バゲットの袋に全部はいらない バゲット専用袋にはパンが2/3しか入りません。 理由を想像すると、 1.袋に閉じ込めると湿気でパリパリ感がなくなってしまう。 2.お腹が空いたときに持ち歩きながらすぐに食べられる。 と思います(笑) フランスパン(バゲット)をビニール袋に入れて保存すると すぐにしなしなになってしまいまうので理由1が有力です。 今日のまとめ 今日はフランスのパン屋さんでの注文と支払いの方法をご紹介しました。 クレジットカードで少額から殆どの支払いができるフランスですが パン屋さんはいまだに小銭の現金で支払うお店が多いです。 現金の自動支払機を導入するくらいなら クレジットカード(Carte Bleueと一般には呼ぶ)で 払えるようにしてくれた方が嬉しいのですが。 あなたのフランス旅行の際の参考になれば嬉しいです! 是非、パン屋さんに行ってみてください♫ フランスでバゲットを買って歩きながら先っちょを食べると 「Tres Bien!!」と言ってフランス人気分になれます。 ホテルに朝食のビュッフェは付いていると思いますが 敢えて食べずに街のパン屋さんに朝から向かうのも楽しいですよ。

レストランで美食!

フランスのマクドナルドでトリプルチーズバーガーにパティが2枚【勘違い】

結論から言いますとパティは三枚入っていました。 ご安心ください。 フランスのマクドナルド フランスのマクドナルドはいつも混んでます。 食にこだわりがある?と言われるフランスでも、 マクドナルドは大人気。 一方、ベルギーのブランドであるクイック(Quick)は、 マクドナルドと同様のハンバーガレストランですが、 ニースからは撤退しました。 お客さんの数を見ていても違いが有り、 クイックはお客さんの入りが悪かった。 クイックもヨーロッパではそれなりに見かけるハンバーガーショップなのですが。 同じようなハンバーガーだけど味の違いがあるのです。 日本でも、ロッテリアよりもやっぱりマクドナルドが混んでいます。 フランスでマクドナルドの省略呼び方 日本ではマックと呼びます。 関西地方ではマクドと呼ぶこともあますが、 日本全体ではマックでしょう。 フランスでは「magdo」です。 音的には関西地方のマクドと同様の呼び方です。 クが少し濁ったグに近い音。 関西風とは少し違う気もしますが、 だいたい一緒でしょう。 フランスでは「マグド」でOKです。 マクドを探しているときにフランス語で質問するときは、 エスキリヤマクドプレディシイ? Est ce qu’il y a “magdo“ près d’ici ? (近くにマクドナルドある?) フランス旅行時にマクドナルドは緊急待避所 マクドナルドは 座れて、WIFIがあって、軽くコーヒーが飲めてるので休憩にピッタリ。 特にトイレが、公衆トイレが少ないフランスでは本当に助かります。 トイレの注意点は、マクドナルドのトイレは4桁や6桁のコードを入力しないとドアが開かない。 レシートの下の方にトイレのドアのコードは載っています。 急ぎでトイレに行きたいときは、無人注文機でコーヒー1杯を頼むと良いでしょう。 トリプルチーズバーガーのパティが足りなかった件 フランスのシャルル・ド・ゴール空港のマクドナルドでトリプルチーズバーガを頼みました。 息子に特別のボーナスチャンスで買ってあげました。 普段はマクドもクイックも禁止しているのです。 今回は特別なマクドナルドなので好きなものを頼んでいいよと許可。 息子が選んだのはトリプルチーズバーガーでした。 なかなかナイスな選択です。 肉をしっかり楽しめチーズも入っている。 シングルよりもダブルよりも肉感を楽しめます。 牛丼で言うと頭の大盛りでしょうか? 呼出番号が表示されトリプルチーズバーガーを息子が受け取ってきました。 息子が言います 「3枚入ってない」 お姉さんに聞いてきたらとカウンターに行かせます。 カウンターで聞いてくると間違いなくトリプルチーズだとのこと。 わたしも確認します。 どうみても2枚しか入っていません。 ここで引くと日本人の沽券に関わるということで 次はパパ自らカウンターで2枚しかパティが無いと言いに行きます。 店員さんは、 よく見て、三枚入っているからと答えます。 うーん、どう見ても2枚しかないよ・・・ ハンバーガーを分解してよく見ると、 3枚、入っていました! うーん、パティの直径がバンズに比べて小さいので気が付かなかった。 メニューの表示だとバンズより直径の大きなパティ(肉)ですから。 カウンターのお姉さんに、「3枚有りました、失礼しました」と伝えて、 一件落着。 ハンバーガーのパティ(肉)のサイズへの期待 考えてみました。 パティのサイズへの期待について。 気がついたことは、私の場合は国ごとに期待が違います。 マクドナルドのメニューの写真は国ごとに違いは少ないと思いますが、 アメリカでは溢れるほどの肉のサイズを期待し、 フランスではバンズと同じくらいのサイズを期待し、 日本では小さくても納得する感じ。 今回はフランスなので・・・という期待で 外側から3枚のパティがはっきり見えることを期待していました。 実際にはどの国でもマクドナルドのハンバーガーは 写真のようにパティは溢れ出てきません。 意外に小さいハンバーグです。 おわりに フランスのマクドナルドは世界共通サイズです。 大きくも小さくもありません。 「パティが一枚足りない」と思ったら、 バンズを開けて中を確認しましょう! フランスのマクドナルドはフランス専用メニューもあります。 日本にはないメニューはネタにも。 マクドナルドはトイレを借りるにも役立ちます。 フランスの旅行開始時に取り敢えずマクドでコーヒーをいっぱい買って トイレのドアの開け方を学んでおくことがおすすめです。

コート・ダジュール

ニースのメイン通りの銀行に立ち入り禁止テープ!

数日前、ニースの目抜き通り(ジャン・メドサン・アベニュー)で 気候変動を助長していると、 フランス第2の銀行 Societe General が 市民運動の対象になりました。 ふと通りかかると警察が立ち入り禁止テープを銀行の周りを取り囲んでぐるっと貼っているので、 ぎゃ!まさか倒産じゃないだろうね? パパの使ってる銀行なのにと よくよく貼り紙を見たらなんと 気候変動の助長の資金繰りに加担しているということで、 抗議の貼り紙が貼られ、お店全体に泥水がかけられていました。 フランスでは抗議運動等は事前に政府に申請して行うことになっています。 申請された正式な(?) 抗議運動は事前に公共交通機関が止まるなどで、 お知らせされるのが一般的。 でもこの日は事前にデモ(フランス語ではグレーブ)があると知らされていなかったので、 ちょっとびっくりしました。 規模が小さかったからかしら?! と思っていたら、どうやらその日は黄色いベスト運動と合同で抗議運動をしていたようです。 コルク抜きの代用はスプーン!押し込まずに引き抜くには?【動画有り】   ネットで探して発見したニースのソシエテジェネラルでのデモについてニュースは以下です。 *クロームブラウザーの翻訳機能を使うと日本語で読めます。 La devanture de la Société Générale, avenue Jean-Médecin, a été dégradée samedi par de militants, en marge de la manif des “gilets jaunes”. Photo Dylan Meiffret Ils ont manifesté tout au long de l’après-midi, ce dimanche à Nice, pour exiger la libération de leurs camarades.   引用元: https://www.nicematin.com/faits-divers/banque-degradee-a-nice-10-militants-en-garde-a-vue-prolongee-manif-de-soutien-devant-le-commissariat-426169 Dix militants en garde à vue prolongée pour des jets de peinture sur une banque à Nice 28 oct. 2019, 19:04 引用元: https://francais.rt.com/france/67364-banque-degradee-nice-dix-militants-garde-a-vue-prolongee

教育

【第2回】フランス語のスラング【7選】を覚えれば留学が楽しくなる!

フランス語のスラングを覚えれば留学が楽しくなります! 日本でも同じですが、 日常会話では略語や、学校で学ぶ以外の言葉を使います、 留学するならフランス語のスラングを覚えていきましょう! 日常会話の聞き取り力がアップします! 沢山あるスラングから留学におすすめの【7選】をどうぞ!   楽しいスラング7選をどうぞ。 1.pote ポットゥ poteは相棒的な意味、英語のbuddyに近い。 Salut mon pote!サリューモンポットゥ! オッス!(よう、マイバディ!) 2.balle バル balleはボールの意味。 お店では”ユーロ”とお金を呼びますが、友達のあいだではユーロと呼びません。 お金を日本で100球と読んでる感じ? Donne-moi dix balle! ドヌモワディーバル! 10ユーロちょうだい! 3.bouffer ブッフェー bouffer食べに行くという意味。 友達通しではmangerではなくbouffer、 ガツガツ食べるイメージ。 On va bouffer! オンバブッフェー! 食べに行こうぜ! 4.boulot ブロ boulotは仕事や職場という意味。 日本でフランス語を学ぶと仕事はtravaillerですが、 話し言葉ではほとんどboulot、発音が簡単だから? Au boulot. オゥブロ 勉強しよう(働こう!) 5. geek ギーク Geekは英語のコンピュータ好きの人という意味。 会話の中でゲームで遊ぼうを濁してGeekを使います。 On va geek! オンバギーク。 ゲームしようぜ! 6. fou フー fouは馬鹿という意味。 このフレーズはフランス人と真面目に話すと何度も聞きます。 日本の感覚ではかなりイラッと来ますw 「ハイハイ、分かりましたよ」てきな感じ。 納得していないけど仕方なく動くよ的なときに使います。 Je m’en fou.ジュマンフー お好きにどうぞ(どうでもいいから勝手にしたら) 7. fiche フィシュ ficheは小さな紙片という意味ですが、 このフレーズでは、どうでもいいことの意味で使われます。 相手の言っていることに「もういいよ」というときに使います。 Je m’en fiche!ジュマンフィッシュ 俺はどうでもいい。 (je m’en fou より丁寧だけど悪い言葉には変わらない)   スラングは日常生活に大事 日常の生活は日本語でも短縮語や略語で溢れてます。 フランス語も同じで スラングを知れば生活をより楽しめます!

教育

【第1回】フランス語のスラング一覧【7選】フランスで学校に通う?仕事する?【必須!】

こんにちは、エキスプロラターokuです。 フランス語の小学生のスラングを知って、 コミュニケーションレベルをアップ! 日本でもそうですが、 会話の中では 国語や日本語学校で学ばない 略語やスラングがたくさん出てきます。 フランスで学校に通う方、 フランスで業務するはスラングを知りましょう。 会話の中でよく使われるスラングを知っていると 会話がわかりやすくなりコミュニケーションが円滑になります。 今回は小学校に行くまでには知っておきたい言葉です! ちなみに、私が一番好きなスラング略語は「dispo」、T’es dispo? (テ ディスポ?:時間有る?)と使っているとフランス語を使い慣れている感じがでるのですよねえ。 フランス語で覚えたいスラング【7選】 1.mec メック あいつやあの男という感じです。 homme(オム)が正式なフランス語。 C’est ce mec qui fait bêtise!(セスメックキフェベティーズ) あいつ、バカなことしてるよ! 2.merde メルドゥ チクショウという表現。 フランス語で「うんこ」という意味 英語の「シット!(shit)」に近い表現でとても悪い表現。 フランス語のGros Mot(グロ・モ:ひどい言葉)です。 Merde!! (メルデュ) くそったれ!! 3.impec アンペック 正式にはimpeccable(アンペカーブル)です。 「素晴らしい」という意味で使います。 C’est impec! (セッタンペック) すげえ! 4.à Plus アプリュス 別れるときに使います。 à bientôt を砕いて言っている感じです。 A plus! (アプリュス) また! 5.pipi ピピ、caca カカ pipiはおしっこで正式にはurine(ウリネ)、 cacaはうんちで正式にはfeces(フェス)、 病院ではurine, fecesを使いましょう。 Je fais pipi. (ジュフェピピ) おしっこ! 6.dingue ダング 頭おかしい。クレイジー。という意味です。 c’est dingue (セダング) クレイジー! 7.con コン conは性器を表す言葉です。 バカという意味で使います。 絶対に使わないほうが良いです。 しかし誰かに言われたら怒って良し! T’es con! (テ、コン) お前バカすぎ! 息子は小学校でスラングをどんどん吸収! 汚い言葉を小学生の息子は毎日覚えてきます。 言葉の意味だけでなく感情も含めて学びます。 Va te faire chier! どっかいけ! 直訳「うんこにでもいけ」 T’as fume de la chicha ou quoi! 頭狂ってる? 直訳「なんかやばい薬でもやってんの」 フランスのスラング『おわりに』 スラングは汚い言葉ですが、 知っておくとコミュニケーションが分かりやすくなります。 学校や仕事はある意味戦いですから(笑)、 戦うために有名なスラングは覚えていきましょう。 スラング7選の第2回もよろしければどうぞ↓↓↓ こちらのKindle本を読めばもっと深くしれますよ(Kindle Unlimited加入済みなら無料で読めます)

Azurの探検

南仏ニースで気軽にウォーキング【楽々ルート5選】

南仏ニースでウォーキングするお薦めのルートを紹介します ニースの市街地は歩きやすい街です。トラムを街のメイン通りに走らせて一般自動車は締め出しています。 素晴らしい海岸線を歩くととても癒やされます。ニースを訪問の際には是非ウォーキングすることオススメします♬ ウォーキングスタートの基準点は街の中心のマセナ広場からです。 片道で完了して、戻りは公共交通機関を使うこと想定しています。 お城と旧市街の坂の多い場所は気楽に歩くという視点から今回は除きました。 フラットな道の紹介です。 1位 ニース・海岸通りショートウォーク マセナ広場〜サレヤ広場 ニースを訪問した全員が辿ると思われるコースです。 マセナ広場から海岸に出ます。左に曲がりシャトーに向かいます 約10分の短い散歩ですが見どころいっぱいです。 旧市街、市役所、サレヤマーケット。 2位 ニース・メインルートウォーク マセナ広場〜リベラシオン マセナ広場を出発して山に向かって歩きます(海と真反対です)。 トラムの線路に沿って両側に広い歩道が有るので歩くのに快適です 午前中はLiberation(リベラシオン)ではストリートマーケットが開かれています。 旧市街の観光的なものと異なり地元の人向けです。 (戻り) トラムのリベラシオン駅から乗りましょう 3位 ニース・中央図書館までウォーク マセナ広場〜公園〜ニースアクロポリス アクロポリスにあるニース最大の図書館ルイヌセラ(Bibliothèque Louis Nucéra)まで歩いて見ましょう。 図書館は公共のもので旅行者も問題なく入れます。 荷物チェックがあるので軽装で。 (戻り)トラムのガリバルディ駅から乗りましょう 4位 ニース・港までウォーク マセナ広場〜岬〜ニース港 マセナ広場から海岸に出て左に歩きます(西の高い城跡の見える方向に) 少しの上り下りあります。 約30分で歩けます。 プロムナードデザングレとニース港の景色は海好きには最高です。 (戻り)ニースの港からカッシーニ通り(Rue Cassini)を500m歩いてトラムのGalibardi駅に。 5位 ニース・海岸通りロングウォーク マセナ広場〜プロムナード〜空港近くまで、行けるところまで。 最長で片道7km歩けます。 途中にバス停がいくつも有るので戻りたくなればいつでもバスで戻れますので行けるところまで行ってみましょう! (戻り)プロムナードを経由して街にでる59番、70番バスで戻ります。 (終点のひとつ手前Albert1停留所下車でマセナ広場まで100m、終点のカテドラルで降りるとトラムに同じプラットフォームから乗り換えしてマセナ駅に戻れます) まとめ ニースはウォーキングに最適な街ですので、 ニースに来る際は歩きやすい靴をひとつ持ってきてください。 ジョギングが好きな方は絶対に海岸線のプロムナード歩道をジョギングすべきです。 青い海を見ながらフラットな道路を7kmも信号無く走るのは最高の思い出になるでしょう。 今回紹介したルートには犬の落とし物は殆んど見当たりません。 何故なら、多くの人が歩く道なので ディズニーランドのように掃除を定期的に一日中行っているからです。 しかし、一歩裏の通りに入るときは足元を見ながら歩いてください。 犬の落とし物を踏むとせっかくのウォーキングで得た良い気分が悪くなってしまいますから。 ニースで歩く際の注意を記事にしています→こちら