デザート『甘い!』

シーズキャンディの種類にシュガーフリー追加!カロリーは20%オフ!

アメリカの美味しいSee’s(キャンディ) 買うものは決まって ピーナッツブリットル Peanut Brittle 砂糖を溶かしたキャラメルとピーナッツ 絶妙に加えられた塩分のハーモニーが、 いくつ食べても 次々と食べたくなる魅惑の味! 今回のアメリカ旅行で、 砂糖なしの Sugar-Freeバージョン(砂糖なし) が新しく種類に加わっていたので、 早速、比較リポートします! シーズキャンディ・ピーナツブリットル【シュガーフリー】の数値比較 何がSugar-Freeなの? か比較してみました。 では比較表をどうぞ。 シュガーフリーは砂糖が糖アルコールに変わっています。 アメリカ表記のSugar Alchol(糖アルコール)とは、 日本の表記ではソルビトール、キシリトール、エリスリトールなどのことです。 どの種類が入っているかは分かりませんが 糖質の腸での吸収を減らせます。 脂肪分の量は変わりません パッケージをよく見ると カロリーの低い食べ物ではありません と小さく注意書きが。 全体のカロリーは シュガーフリーが120、オリジナルは150、 カロリー量としてはシュガーフリーは20%の減少ですが、 カロリーは120あります! 加えて小さな違いですが、 ナトリウム(塩の成分)が10mg減っています。 ピリッとした塩分が ピーナツブリットルの旨味を作り出していますが、 砂糖でなく糖アルコールだと 少なめで似た味を作れるのですね。 ピーナツブリットル【シュガーフリー】を実食比較 味は、オリジナルもシュガーフリーも どちらも勿論美味しい! 違いは、シュガーフリーは、よりベトッとした食感。 少し溶けている蜜という感じです。 写真の左側がシュガーフリー、右側がオリジナル。 酒がフリーは食感が、 うーーん。蜜っぽい。

海外生活や長期海外旅行の海外旅行保険はリクルートカード『利用付帯』&『ホットライン24時間』損保ジャパン日本興亜に軍配!海外旅行に役立つ

海外生活や長期海外旅行の海外旅行保険はリクルートカード『利用付帯』&『ホットライン24時間』損保ジャパン日本興亜に軍配!

こんにちはsenです! 海外生活や、長期海外旅行には、 リクルートカードの海外旅行保険がおすすめ! リクルートカードとは? リクルートが発行するクレジットカード。 ポイントの付与率が高いことが有名。 海外生活や長期海外旅行におすすめのポイントは 【利用付帯】の海外旅行保険がついている。 ホットラインが24時間【日本語】 →リクルートカード リクルートカードには『利用付帯』保険がついている!   日本のクレジットカードに付帯している保険は、 通常は日本出国から最大で3ヶ月間保障されます。 しかし、海外生活や長期の旅行の場合は、 3ヶ月以上日本に帰国できないときも。 そんなときに、『利用付帯保険』が役立ちます。 日本を出発してから、 別のクレジットカード自動付帯の3ヶ月の海外旅行保険の期限が切れる前に、 リクルートカードで交通費の支払いすれば良いのです! それだけで、リクルートカードの3ヶ月の海外旅行保険が発動されます。 合計で約6ヶ月の海外旅行保険をクレジットカード付帯でかけられます。 引用:リクルートカード 例えば、リクルートカードでバスの回数券を購入するだけでOKです。 電車で旅行するならもちろん電車代を購入でOK。 UberやGrab、Lyftなどのライドシェアの支払いに リクルートカードを使用しても『利用付帯』保険を開始できます。 リクルートカードは24時間ホットライン!損保ジャパン日本興亜 年に1〜2度お世話になる携行品損害保険、 リクルートカードの保険会社は損保ジャパン日本興亜です。 損保ジャパン日本興亜は、とっても対応が良くて、 事故の受付海外ホットラインは24時間!! フランスの活動時間に日本に電話をかけられるのです。 対してANAスーパーフライヤーズ三井住友海上の事故の受付は、 日本時間9:15-17:00。 フランスからかけるのって結構大変なのですよ。 時差が夏は7時間、冬は8時間有るので、 朝ばたばたしていると、あっという間に日本の営業終了。 いくら年中無休と言われても、 かなり気合がいるのです。   『体験談』リクルートカードの携行品損害保険でiPadを修理できた! 新年早々、 3ヶ月待った病院のお医者さんへ息子を連れて出かけました。 珍しくパパも一緒に病院に向かったのですが、 歩き始めた直後、 ipadの入ったバッグをパパに渡そうとしたら、 パパが滑ったのか? 私の確認不足で手を離したか? バッグがどさっと地面に落ち、 鈍い、いやーな音がしました。 そしてこの音はもしかして、、、と嫌な予感。 衝撃でipadが全く作動しなくなったのでした。   早速けんか勃発になりかけましたが、 まあそこは物が元通りになればいっか, こんな時こそ強い味方だ海外旅行保険! 早速前向きに問題解決に取り組みました。 パパのANAゴールドカードの三井住友海上は断られる パパが早速日本に電話をかけて聞いてみると、 変わりに、所有者のの携行品損害保険が該当する可能性ありますとのこと。 私のリクルートカードの損保ジャパン日本興亜に聞いてみる。 持ってて良かった『利用付帯』海外旅行保険!! 使ってみることにしました。 損保ジャパン日本興亜では めでたく携行品損害保険を請求できるとのこと。 夕方になっていて日本の夕方5時は過ぎていましたが、 電話が繋がり、即対応できました。

キッチンの『便利』道具!

【実験】シャンパンにスプーンを挿すと泡が抜けない?うそ、ほんと?『実験してみた』

シャンパンのボトルの容量知ってますか? 750mlです。 フランス風にいうと 75cl(センチリットル) 読み方はスワソントカーンズ・ソンチリットル。 soixante-quinze centilitre 75を60足す15と呼ぶフランス、 ミリリットルも使いません! 独自の世界があるのがフランスですね。 75cl(750ml)は量が多い! シャンパングラスだと7杯分! 私は頑張っても2杯、 それ以上飲むと飲み過ぎで倒れます。 シャンパンを二人で飲んでも3から4杯 半分は残ります。 そこで、保存する方法が問題になります。 栓を抜いたシャンパンを保存する方法 シャンパンを保存するには、 専用のゴムの付いた栓を使う方法が一般的。 フランスの家庭には1つはあるでしょう。 もう一つはお婆ちゃんの知恵的なものですが、 『スプーンを蓋の代わりに差し込む』 というもの。 フランスの方は普通に余ったシャンパンを、 スプーンを差し込んで冷蔵庫にしまいます。 スプーンを挿すと泡が抜けないという説には、 銀のスプーンなら効果がある、 温度変化を抑えて膜ができる、 いろいろな説があります。 私が経験した友人とシャンパンを飲んだときは、 あくまでも食事中に一時的にスプーンを指して 冷蔵庫に片付けるだけにつかっていて、 数時間後には飲み干してしまってましたのです。 本当にスプーンで泡を留めることができるのか? 実験してみました。 スプーンでシャンパンの泡が抜けないのか試してみた! 今回の実験には一般的なシャンパン『MOET』を用意しました。 最初から泡のパワーが弱いマイルドシャンパンも たまに見かけるので、 一般的なブランドをセレクトしたのです。 では実験です。 une cuillère dans la champagne ! シャンパンにスプーンを挿してみる! 実験した結果、 2時間後はパワフルな泡がしっかり! 24時間後は見た目は泡が出るけれど、 泡の感覚が弱い。気の抜けた炭酸! 動画で泡の状態を撮りました。 一日後に泡がなくなるのがよくわかります。 シャンパンの泡はスプーンを挿しても抜ける!『まとめ』 今回の実験の結果でわかったことは、 『スプーンで栓をしても泡は普通に抜けてしまう、 でも汎用のゴム栓をする程度の効果はある』 でした。 泡が抜けないわけではないですが、 次の日はギリギリ泡を感じるレベルです。 二日後は泡は残ってません。 【結論】 スプーンで泡の減少を減らせるのは、 フランス式の長い食事の間、2−5時間くらいです。

レンタカー

ホノルル空港でレンタカーを借りる場所は空港内がおすすめ【初めてのハワイ】

ホノルル空港が初めてなら「空港受け取り」レンタカー会社を選択! 初めてのハワイでレンタカーを借りるなら、ホノルル空港内が受け取り場所がおすすめ! 送迎シャトルバスで移動するレンタカー会社は初めての方にはおすすめしません。 空港内受け取りできるレンタカー会社は 「Budget」「Avis」 です。 私が借りたレンタル時に格安レンタカーやAlamoはシャトルバスを自力で見つけて移動することになるので、ハワイ2回目以降がおすすめ。 . ホノルル空港でのレンタカーの受け取りの種類 空港内レンタカーカウンターでの受け取り ホノルル空港内にあるレンタカー会社カウンターに向かいます。カウンターで手続きを済ませ、空港内の駐車場で車両をピックアップして出発。以上です。 空港内だけで完結! 空港から離れた場所のでのレンタカー受取 空港からシャトルバスで5-10分程度のレンタカー会社カウンターへ! 日本の千歳空港や那覇空港と同様の送迎車で移動するサービスです。 ホノルル空港のレンタカー送迎は自力で見つける! レンタカー会社のシャトルを見つける方法は、一度体験すると難しくは有りません。 でも、ホノルル空港は初めてだと分かりにくい。 日本の空港のように、到着口付近にあるカウンターで受付を済ませて送迎車まで案内してくれたり、 レンタカー会社の方がパネルを持って、到着口で待っていることも有りません! 私はマイナーな格安レンタカー会社を選んだのでシャトルバスの間隔が長すぎて30分待ちましました。 見つからないから、タクシーで行くしかないか?と考えるくらい待ちました。 借りたレンタカーは『Economy Rentacar』ですが、シャトルバスの大きな表示は『A1 RENT CAR』 やってきたシャトルバスは10人乗りのミニバンに、『Economy Rentacar』の小さなステッカーがA1 RENT CAR表示の下に貼ってあるだけ。 わかりにくかった! シャトルバスの写真を、レンタカー会社前で撮りました。空港の影になっている暗い中ではよりわかりにくいと想像できる、 「小さな」Economy の表示 注意深く見ないと、車体横のA1 RENT-A-CARしか目に入りませんよ! 空港で、シャトルを待つ場所も外の道路で暑いのです。いつまでも送迎シャトルが来ないので、かなりぐったりしてしまいました。 ホノルル空港でレンタカー会社のシャトルバス乗り場へ向かう方法   ホノルル空港の到着ゲートを出るとすぐにクーラーの無い空間になり、外気に当たる道路に出ます。 看板の矢印をチェック「Car Rental Center」は空港内受け取り。AVIS、Budget、Hertzなど。 今回はシャトルなので、「For All Others」の矢印に従って歩きます。 シャトルバスが回ってきたら手をあげる シャトルバスが5-15分毎に回ってくるので予約したレンタカー会社のバスを見つけたら手を上げて止まってもらいます。 慣れていると簡単ですが、初めての場合はおすすめしません。分かりづらくとても戸惑います。スーツケースを持ちながら探すのも大変です。 Alamoなどの大きな会社は頻繁にシャトルバスが回ってくるし、バスのペイントもハッキリくっきりで、分かり易いのでまだましですが、 私の選んだ格安レンタカーは普通の白いミニバスに小さなパネルが貼ってあっただけ。 30分以上経過して、不安がマックスになってきたときにやっと現れました。焦っていたので写真を撮る余裕もなかった。 待っているときに何度も来るAlamoの写真は撮りましたw ホノルル空港でレンタカーを借り出せるかを確認する方法 レンタカーのネット予約時に空港内カウンターかどうかを見分ける確認する方法をご紹介します。 今回、私が予約したのはEasyRentCars。予約時の表示で見てみましょう。 AVISレンタカーの予約では「ホノルル空港(空港ターミナル内)on airport」と書かれています。 空港からシャトル送迎バスで移動のAlamoレンタカーでは、「ホノルル空港(無料シャトルバス)」と書かれています。 ホノルル空港でのレンタカーを予約する際には、空港内で受け取りかどうかをよく確認してください。 EasyCar(旧:EasyRentCars)のサイトはこちら。→https://www.easycar.com/ 『まとめ』初心者にはホノルル空港から乗り出せるレンタカー 初めてホノルル空港でレンタカーを借りるなら、空港から乗り出せるレンタカーをおすすめします。 空港から乗り出せる会社は「Budget(バジェットレンタカー)」「Avis(エイビスレンタカー)」など、 空港から乗り出せるレンタカー価格は割高です。「空港税」がかかるからです。 しかしながら、わかりにくい場所で、スーツケースを持ってシャトルバスを探す時間や、移動時間を考慮すると、金額の差は埋めてくれるくらいの価値はあります。 【追記】歩道に『RENTAL CAR』と書いてあるのを見つけたのは駐禁のあと 日本ではあまり見かけない、歩道のヘリに注意書きが書いてあるパターン、ハワイでは注意です!

飛行機

機内持ち込みサイズのキャリーオンを航空会社ごとの比較!TUMI 19 DEGREE ALUMINUM【35liter】は持込不可!

こんにちは、okuです。 飛行機の機内に持ち込むために TUMIのアルミキャリーオン、 「19 DEGREE ALUMINIUM」の35リッターを買ったのですが、 飛行機会社によっては持ち込めないと判明し、 31リッターに買い直したのです。 飛行機に持ち込めるサイズは、 コンチネンタルとインターナショナルが有り。 インターナショナルサイズが比較すると小さいもの。 色々な航空会社を使う予定なら、 インターナショナルサイズを購入してください。 今回のアルミのTUMIは、 35リッターがコンチネンタルサイズ、 31リッターがインターナショナルサイズ。 . 機内持ち込みのインターナショナルとコンチネンタルのサイズ比較 International Carry-on (インターナショナル) Continental Carry-on (コンチネンタル) 名称のコンチネンタル(大陸)の意味は 昔のイギリスから見てヨーロッパ大陸(コンチネンタル)を呼ぶ通称。 アメリカはイギリスから発展した国ですから、 アメリカでコンチネンタルと言うと アメリカ大陸ではなくヨーロッパ大陸のことです。 主要な航空会社の機内持ち込みサイズを調べてみた 日本の国内線とアメリカ、ヨーロッパ線の 主要な航空会社の機内持ち込みサイズを調べてみると、 ルフトハンザ、ブリティッシュと日系がコンチネンタルサイズでした。 イギリスのブリティッシュエアーは大きな「コンチネンタル」 ヨーロッパ大陸のエールフランスは小さな「インターナショナル」 アメリカの航空会社は小さな「インターナショナル」 コンチネンタルとインターナショナルの仕分けは、 今は、イギリスから見てどこに有るかは関係ないようです。 JAL日本航空 JAL【国際線】 55 x 40 x 25 cm  参考ページはこちら JAL【国内線】   参考サイトはこちら ANA全日空 ANA【国際線】 55x40x25cm 参考サイトはこちら ANA【国内線】 55 x 40 x 25 cm 100席以上の飛行機は国際線と基準は同じですね。 アメリカン航空 56 x 36 x 23 cm  日系のJALやANAに比べて幅が36cmと狭い。 参考サイトはこちら ユナイテッド航空 22 x 35 x 56cm こちらは更に横幅が狭く35cm!日系より5cm(12.5%)も狭い。 サイトはこちら デルタ航空 56 x 35 x 23 cm こちらも同じく横が35cm。 参考リンクはこちら ルフトハンザ 55 x 40 x23 cm ルフトハンザは日系と同じく横幅が40cmです。 ルフトハンザで気になったのは重量が8kgまでという制限。 日系とアメリカ系の航空会社は10kgでしたので差がありますね。 キャリーオン本体も5キロ位あるモデルもザラですから、 ルフトハンザに乗るときはキャリーオンの重さにも注意が必要です! ちなみにビジネスとファーストはキャリーオンを2個持ち込めます。 参考サイトはこちら エールフランス 55 x 35 x 25 cm エールフランスはアメリカ系と同じく横幅が35cmです。 参考にしたサイトはこちら…

フランスとヨーロッパ旅行

ドイツ鉄道で電車が遅延!キャッシュバック申請は駅のカウンターで可。

  ドイツ鉄道は遅延したらキャッシュバック有り! スイスとドイツの国境の町バーゼルからドイツのフランクフルトまで、 ドイツ鉄道(DB)の特急(IC)に乗っての電車の旅、 通常は3時間で到着できる距離です。 しかし、 途中の駅で電車がトラブルで停車して、 フランクフルトへの到着が70分遅れました。 何かのトラブルで停車予定の無い小さな駅で一時間以上停止。 車内放送で説明がされましたが、ドイツ語だけなので理由はわからず。 しかし、遅れが発生したあとに、 車掌さんから25%キャッシュバックの申請書をもらったのです! 申請書は郵送でと面倒そうでしたが、 実は駅の切符売り場でも申請できました! ドイツ鉄道の車掌さんに遅延費用請求書を貰う 遅延後の次の駅で停車し出発、 やっと順調に進みそう。 車掌さんが検札に回ってきました。 チケットのバーコードをスマホで見せます。 メールで来たチケット「印刷すること」書かれていたでしたが、 車掌さんはスマホの画面をバーコードリーダーで読み取ってくれました。 そして、車掌さんから封筒を渡されます。 なんだろう、やっぱり印刷してないから問題があった? と考えていると、 車掌さんは 「遅延の費用請求書が入っているので、チケットを印刷して同封して送ってください」   車掌さんが過ぎ去ったあとに開けると ドイツ語と英語の小さな字で説明が書かれています。 遅延クレーム(費用申請)書でした。 1時間の遅延の場合は25%のチケット代を返還と書かれてます。 今回は39ユーロのチケットなので 25%だと10ユーロ。   と損得勘定しますが、 ネタ的に面白いので提出してみることに。 ちなみに返還金額が4ユーロ以下の場合は返金できないと書いてあります。 ドイツ鉄道の遅延補償の書き方と申請方法 申請書に書くことは 乗車した電車 遅延した時間 チケット購入金額 返還する銀行口座 購入したチケットのコピー 申請用紙に記入して、 封筒にチケットを同封して郵送すること と書いてあります。 切手は差出人負担。 旅行中にチケットを印刷するのは大変。 ホテルのフロントにUSBスティックに入れて渡せば印刷してくれますが、 手間です。 手間を考えると戻ってくる金額が少ない、 と考えつつ申請書を読んでいると。 駅のチケットカウンターでも払い戻しはできるよう。 駅なら電車内と同じく、 スマホの画面でバーコードチケットを見せれば済むかも? と降車したフランクフルト駅のチケットカウンターへ。 ドイツ鉄道の駅窓口で遅延を申請してみた フランクフルト駅のチケットカウンターへ! カウンターで遅延証明を渡すと、 「ドイツ内出発の電車ならここでお金を返金できる、 でも今回の列車はスイスのバーゼル出発なので郵送が必要です。」 バーゼルのスイス側の駅から乗ったけれど、 5分後のドイツバーゼル駅からは既にドイツなのに? と聞いてみますが受け付けてもらえません。 ルールに厳しいのはさすがドイツ! 代わりに遅延申請書は受け取ってくれ、 チケット番号を端末に入力してプリントアウトもしてくれました。 封筒に入れて社内便?で担当部署に送ってくれるとのことで切手もいらず。 さて、何日で振り込まれるのでしょう? ホントに振り込まれるのでしょうか? 【振り込まれた】ドイツ国鉄からの返金額は13.50€ 13.5€の入金がありました! 申請から約半月で銀行に振り込まれました。 でも、 私の購入したチケットは37.90€、 13.50€は35.6%になります。   理由は不明ですが無事にキャッシュバックをもらえて、 25%以上だったのでオッケー! ドイツ鉄道の電車が遅延したときのキャッシュバック【まとめ】 ドイツ国鉄DBが一時間以上遅延した場合は必ず申請しましょう。 申請は、駅のチケットカウンターがおすすめです! (おまけ) 遅延証明書を貰ったあとに、実は別のトラブルも・・・ 電車を乗り換えさせられたのです。 ドイツ鉄道に乗るにはトラブルが発生した時に楽しめる心の余裕必要かも。

フランスとヨーロッパ旅行

ドイツ鉄道の特急(IC)が遅れて【強制的に】乗り換え。車内放送に細心の注意を!

こんにちはokuです。 まさかの特急列車の【強制】乗り換え! ドイツ鉄道で、 70分遅延した特急IC(インターシティ)から降ろされました。 1等(グリーン車)の指定なのに。 そして、 車内放送(ドイツ語と英語)での乗り換え案内だったのでヒヤヒヤ。 ドイツ鉄道で特急の乗り換えになった経緯 今回のスイスのバーゼルからフランクフルト行きの終着駅はベルリン。 バーゼルを出発してから30分後に突然停車予定のない駅で停車。 待てども暮らせども動きません。 停車の理由は車内放送で聞き取れませんでした。 ドイツ語だけでの説明なので。 まあ、昼の時間の電車なので 夕方の明るい時間には着くだろうとのんびり構えて座ってます。 結果的に遅延が70分発生して、特急列車は再度動き出しました。 フランクフルト駅に止まらないとの車内放送が! 目的地のフランクフルトのふたつ手前のカールスルーエ到着前に車内放送が入ります。 「フランクフルト駅には停らないので乗り換えてください!」 ドイツ語と英語で放送されてますが、 古い車両の為かスピーカーの音が割れていてよくききとれません。 と疑問に持ちながら聞いていましたが、 前の席のレイディが、 「聞きとれた?」 と英語で聞いてくれたので と返すと、 レイディは 「フランクフルト駅は通過するので、 後から来るフランクフルト終着の電車に乗り換えてと放送ですよ。」 と説明してくれます。 やはり、フランクフルト駅には停車しないよう。 まさか特急電車を乗り換えとは想像出来ませんでした! 【強制】降車してカールスルーエ駅で特急乗換え カールスルーエの駅に着くと多くの人が降ります。 改札ではなくホームに留まります。 皆、フランクフルト行きを待ちます。 やはり、フランクフルトには最初に乗った電車は行かないよう。 フランクフルト行きに指定されたIC74も 1時間以上遅れているようですが 電光掲示板は修正されていません。 14:02に出発予定と車内放送を信じて20分待ち。 トイレに行きたくなり、 電車が早く来ると困りますが、 ギリギリにトイレに行くのも緊張するので、 乗り過ごしたら次の便でいいやと覚悟してトイレに。 結果的には車内放送通りに14:02に列車が来ました。 やっと来た電車に乗り込むと80%は埋まっています! そこにもう1台の電車分の人が乗り込み、 ギューギューの満員! 1人分の席を見つけて座りました。 しかし、グループの場合は一緒に座ることは不可能でしょう。 立っている人も数人。 1等の指定を取っているのに立席とは。 45分くらいの乗車でフランクフルト中央駅に無事に到着しました。 フランクフルト駅を通過した理由は? 何故、通過したのかを駅の仕組みから想像してみます。 街に入るには、 メインの高速で走れる線路から 街の中の分岐の多いゆっくりしか走れないの線路に入る。 だから時間のロスになる。 長距離電車が遅れた場合には時間を短縮するために 街中の駅に入らないで、 郊外の高速線路だけを走る列車を作り 時間を短縮するのでしょう。 中央駅に寄ると時間がかかるからスキップするということ。 ドイツ鉄道で特急列車が遅延したら『まとめ』 ドイツで特急列車が遅延した場合は、 電車の乗り換えがあるかも? と予測して車内放送に耳を傾けましょう。 遅延すると 【追記】ドイツ鉄道のIC特急の一等席の席の変更を考えてみる 今回のIC特急はスイスのバーゼルからドイツのベルリン行き。 スイスのバーゼルはからドイツのバーゼル駅までは 1駅だけで5分乗るとドイツに入るのですが国際列車。 1等車(日本でいうグリーン車)のチケットを予約しました。 1等車は6席ごとのコンパーチメント(3人ずつ対面で座る仕切られた部屋タイプ)。 ひとりで特急列車に乗り込み予約していたコンパーチメントへ。 一人で座っていると、 同じコンパーチメントにお父さんと子供二人がやってきました。 子供は元気ざかりで大はしゃぎ!楽しそう。 騒いでくれても構わないのですが、 お父さんが気を使いそう。 電車は空いているので 席を変えられないか探してみることに。 ドイツ鉄道のIC特急1等コンパーチメントの入り口には 各席の乗客の乗車区間が表示されています。 誰も座っていないコンパーチメントを見ていくと、 1席だけの乗車予定の表示、 HANAUからHANNOVERと表示されています。 停車駅のリストを社内のモニターで見ると HANAUはフランクフルトの次の駅。   さっそく、コンパーチメントは親子連れに譲り 6席空いているコンパーチメントに移動しました。 ドイツ鉄道の列車内掲示板をよく見ると 座っても良さそうな静かな席が見つかった話でした。 車掌さんがチケットを確認に来た時も 「席が違いますよ」 とは言われなかったので、 誰も来ないなら席を変わっても良いのかもしれません。 その後、同じコンパーチメントに二人が入ってきました。 表示にはHANAUまで誰も乗ってこないはずですが? 激安チケットの場合は 指定した電車以外だと再購入させられます。 私の激安チケットも一日の中で一便だけ激安のもので、 他の電車には乗れないと但し書きがありました。 もうひとりは問題なく検札を完了していたので、 たぶん窓側に座りたくて? 他のコンパーチメントが騒がしかったから? こちらに移ってきたようです。

教育

【第3回】フランス語のSNS用の短縮語!覚えるとチャットがより楽しい

フランスでも日本と同じく テキストメッセージでのコミュニケーションが盛んです。 SNS用の短縮語を知らないと読めないのも日本語と同じく。 フランス語のチャット用の短縮語を覚えてみましょう! フランス語でSNSのチャットのことはLes Texto! . SNSテキストメッセージで使うフランス語の短縮語  svp = s’il vous plaît(シルヴプレ) お願いします。 この略語はメールでも普通に使える基本中の基本の略語です。 英語の文章で出てくることもあるくらい有名。 友達とのチャットなら、かしこまらずに「te」を「vous」の代わりに。 stp = s’il te plaît (シルトゥプレ) del = désolé(デゾレ) ごめんなさい。Sorryという感じ。 チャットで軽い謝りを入れるときに使います。 a+ = à plus tard(アプリュタール) また後で。 ちょっと外すときにも使えるので、 かるく「またね」ですね。 att = à toute à l’heure(アトゥタラー) またすぐに これも「また後で」ですが、 「a+」よりもかしこまった雰囲気。 biz = bise(ビズ) 挨拶。ほっぺにキス。 フランス語でほっぺたを数回左右でくっつけてる挨拶の意。 英語のbusinessではありません。 マクロン首相とメルケル首相もビズ。 引用:TheLocal.fr slt = salut!(サリュ) やあ!という軽い挨拶。 会話を始めるときの、はじめの挨拶です。 c b = c’est bon(セボン) 良い!美味しい! sa va? = ça va?(サバ?) 元気?調子はどう? 日本でC’est bonの次に有名なフランス語だと思いますw koi = quoi(コワ) 何? これは、意味が取れないときに聞き返す「何?」です。 強い口調に取られる可能性があるので、 親しくない人には、koiだけでは使わないほうがよい。 ki = qui(キ) 誰? よく使うことば、誰のことを言っているのか聞き返すときに。 丁寧なフランス語では「Qui est?」 フランス語の音は「qu」が「k」を表します。 qqn = quelqu’un(ケルカン) 誰か 不特定の誰かを挿すときに使う。 長いので短縮する価値ありますね! pb = problem(プロブレム) 問題 問題のことをpbと書き言葉で短縮。 bcp = beaucoup(ボクー) たくさん、多い。 とても良く使う言葉なので短縮の意義が高い! cad = c’est-à-dire(セタディール) 意味するところは〇〇 tlm = tout le…

日々の生活

フランスは緑と赤の2地域で『外出制限解除』の方法が異なります

あれよあれよという間に外出制限もフランスの緑地域は本日まで! 明日からは証明書を持って外出しなくて良いし、 外出出来る時間帯も関係無くなり お店屋さんも息子と一緒に入れるようになります。 緑地域はフランスの西、南の地域です。 フランス南東の地中海沿いにあるニースは緑地域。 Voilà la nouvelle carte basée sur les trois indicateurs (circulation du virus, tension hospitalière et capacité de test) pour le deconfinement du 11 mai#Deconfinement11Mai pic.twitter.com/Ciu9xHoPjB — Maxime Reynié (@Maxime_Reynie) May 7, 2020 外出制限の終了で買い物にも一緒に行ける 平常時なら「僕外で待ってるね〜」 なんて言うのに、「買物は一家庭1人のみ入店可」 という制限(罰金135€)がある時に限って 駄目と言っているのに勝手に入ってきて、くらくらしちゃう。 一事が万事で、こんなことが続いたら コロナに罹らなくても、違う病気になっちゃう! ということで、振り返ると長いようで短かった(?!) 外出制限の終了は本当に嬉しい😭 ホームレスの方に皆が協力、フランスらしい ところでこの間、昨日までの2週間ぐらい 我が家の対角正面の道路脇に ホームレスらしきムッシュが滞在する様になりました。 でもぱっと見た感じ身なりが良い感じがします。 最初、我が家の3箇所の窓を開ける度 目に入る位置にいらっしゃるのを、 うーんどうしよう、何だか落ち着かないと思っていました。 私は明るいのが好きなので お風呂に入る夕方&寝る準備の時間意外 カーテンは絶対しません。 すると気がつくと、ホームレス風ムッシュが ほぼ目に入る70%ぐらいの確率で 犬の散歩の人 車で通りかかった人 買物途中らしき人と話をしているのです。 そして、チェックしているわけではないのですが 日増しに家具が増えていくような ソファ、アイロン代(机代わりに) カラフルな日傘・・ 純日本人の私にとっては不思議な感じがしました フランスは連帯(Solidaire:ソリデール) 息子に、 「また話しかけられてるよー」と言うと 「あたりまえじゃん、日本人と違うんだよ フランス人はSolidaire(ソリデール:連帯)だから」 なるほど!これが説明が難しいけれど フランスにいることが好きな理由かも! 私も息子が小さい時は特に(今もですが) フランスではいつも助けられることが多かった・・ 「待っててね〜」 なんて言っても、ちょこちょこ先に行ってしまったり 名前を読んで、どこどこ?と焦っていると 「ここだよ」 「あそこにいるよ」 必ず周りの方が知らせてくれたり、つかまえてくれました。 フランスは他人に親切 こんな感じだから日本に帰りたくなくなるかも 今も妊婦さんやベビーカーについて日本の新聞で目にすると ああ、可哀想・・10年前と何も変わらないね、と思ってしまいます 私なんて東京の白金高輪駅で、子供を抱っこして荷物を抱え 手が全部塞がっている状態でエレベーターに乗ろうとしたら 周りのサラリーマン風の人たちが、走って順番を横取りされました 別に通勤ラッシュでもないのに😤 フランスではこういうことはあり得ません。 仮に万が一そういう行動をとる人がいたら 何方かが嗜めたり譲るように促したりします。 ホームレスの方は引っ越したみたい ホームレス風のムッシュは 数日前に警察と話をしていたと思ったら なんと昨日引越ししたみたいです やっと目に馴染んできたところだったけど・・・ フランスは、生活に困った人が相談出来る施設もあり 様々な団体が食糧の配給をしています。 フランスに来た当初は知らなくて、 炊き出しの様に見えた 暖かくて美味しそうな料理を 物欲しそうに横を通ってしまったことがありました。 どんな事情があって道路横に滞在していたのかわかりませんが、 より良い場所に移動できた事をお祈りします

日々の生活

ベルギーのロックダウン解除され、フランスへの流通再開したみたい!

4月下旬は ベルギーからフランスへの 配達選択肢がなかったのに 5月に入ったら再開したみたい。 私達の心の栄養 ノイハウス、ベルギー王家御用達ショコラティエ が家に到着しました ベルギーからフランスの流通再開でノイハウス到着! 一箱は 息子のお誕生日プレゼントとしてあげたものを もう1度購入。 誕生日プレゼントは、 日本から来たパパが沢山食べてしまって 全種類のフレーバーを食べられなかったと 年末に大騒ぎとなったからです。 責任は自分にあって フランスにいながら日本時間で テレワークしなくてはいけないパパに ご飯が出来るまでのつなぎにおみかんとか ショコラをどうぞと置いておいたから・・・ 仕方ない💦 ノイハウスから大きなおまけが一箱 今回大きなおまけが一箱分入っていてびっくり! どうやら賞味期限が迫っているショコラを どーんとプレゼントしてくれたようです   ありとあらゆるベルギーショコラを 比較してみましたけど 私達はノイハウスが一番好き❤️ Pierre Marcolini(ピエール・マルコリーニ)も好きでしたが サンニコラ型のショコラブランが あまりにまずくて驚愕 それ以来信頼無くしましたねぇ。 【グルメ】納豆を作ってみた結果! 話は変わり一昨日仕込んだ納豆、 前回より丁寧に作ったから絶対うまくいくだろう! と思っていたら、その反対で 見た目はとても白っぽくなったのに 旨味がより少なく、がっかり・・・ でも原因は多分、 保温機につめこみすぎたこと 前回、500g蒸した大豆をつくり、 納豆を作るためにヨーグルトメーカーに 入りきらなかったものを 味噌汁にいれたりして食べるのが大変だったのです。 今回は全部つめちゃえ〜といれたからだと思います。 早く食べ切って 次の挑戦したい!! 息子のためのパワードリンク 今朝の息子仕様のヨーグルトドリンク バジルとレモンタイムをいれると と言いませんでした。