作ってみた『レシピ』

骨付き鶏ももをヴェトナム風ココナツ味に!

数日前鳥の唐揚げを作ろうと鶏のもも肉を探し求めてお肉屋さんに行きました。フランスでもも肉ってどんな感じだっけと注文する前に考えたら(頭が逆引き)「キュイスドプレ」に相当すると思いつき、1kgぐらいあればいいかと注文すると、 「1kg購入すると4本無料でおまけです」との事。やっほー!(でも多分新コロナウィルスの影響で在庫が出てしまっていると思うとちょっと複雑な気分) 予定していた鳥の唐揚げの他、違う味付けで食べたいな〜とレシピを探していると、ちょうど開いていたヴェトナム生春巻のソースのレシピ関連に、こちらのレシピを見つけました。 ベトナム風ココナッツキャラメルチキン 材料を見るとコンビネーションが正に私好み、これ行ってみよう‼️と早速作ってみることに。 多少アレンジして油を落とす為に先に焼き付け、お砂糖を減らし、案外塩気が強いナンプラーやおしょうゆを少なめにしたり。 出来上がりは・・・大大大成功!かなりヴェトナムに行った気分になれます!美味しすぎるぅ〜 私は骨付き肉1.2kgぐらいで、ココナツミルクを500mlだけ使いましたが、それでもかなり沢山ソースが出来上がりました。(オリジナルレシピはお肉300gに対して400mlのココナツ ミルク)でもそのソースが辛くないタイカレーみたいな味です。このソースはとっておいて、ごはんと合わせてみようっと! ここが肝心、もちろん多目に作って翌日以降食べてみて、作り立てと味が違うか・落ちないかを確認。試しに2日後に食べてみましたが同じく美味しい〜 よし、これは作り置きOK!来客準備レシピにいれておこう❤️    

日々の生活

航空性中耳炎も治った、耳のお手入れスプレー

息子に突然の耳の痛み そういえば新型コロナウイルスがフランスでこんなに騒がれる前、 ヴァカンスから帰ってきた3月1週目あたりに、 初めて息子が朝起きた時 と訴えました。 ヴァカンス後学校その他が始まりフル稼働でちょっと疲れたかな、 もしくはヴァイオリンで耳を酷使しているとかじゃないよなあ? とぞっとしながら、 まずは耳を洗って様子を見ることにしました。 洗面所で耳の穴を下にしてスプレーを一瞬するだけです。 本人は とそのまま学校に行きました。 その後は私が、 と聞くと、 痛かった事はすっかり忘れているぐらいで落ち着きました。 効果抜群のスプレー 出会いは休暇後の耳の痛み 昨年夏季休暇で日本から帰ってくる途中、 どうやら私が航空性中耳炎になってしまった様で、 それをきっかけにこのスプレーに出会いました。 フランクフルトに到着する前飛行機が下降体制に入った時、 強烈な耳の痛みに襲われたのです。 その痛い事といったら、あまりに痛くて説明出来ません。 もう痛くて痛くてのたうちまわる感じで、 フライトアテンダントの方が痛がっている私を見かねてガムや薬をくださり、 有り難く頂戴しましたけれど、 ほとんど効き目がありませんでした・・・ 到着した時にはいつもならその時点で耳抜きが出来るのですが、 何と!1日経っても2日経っても片耳がぼやんとした感じが抜けないのです。 耳の後ろを押しても痛いわけでもないし、 不快感だけが残っていましたが、 聴力に問題が出てくるとまずいなと、 予約を取らずすぐ見てもらえる近くの救急に行く事にしました。 時間帯が悪かったのか、 ざっと見たところ経験上2時間待ち😱 (待っている間で他の菌が飛んできそうな感じ) 友達の薬剤師に相談 なので、受付を済ませ待ち時間に 友人の薬剤師のところへ相談しに行くことにしました。 すると、熱もないし大したことではない、 痛ければ痛み止めを飲んで3−4日様子を見る、 その間熱が出たらお医者さんのところへ、 とアドバイスをもらえました。 耳のお手入れはどうしているか聞かれたので、 と答えると、 「Oh, NO!! 綿棒を使うとごみを中に入れ込んでしまうのよ」 ですって。知らなかった・・・ そして、 耳のお手入れにはこれが効く! と、このスプレーを教えてくれました。 良い事聞いてホクホクと、 お医者の列並びはキャンセルして家路につきました。 スプレーの効果 早速1日数回洗浄を始めると、 2日後には耳が元どおりにはっきりくっきり聞こえる様になったのです!! なんと素晴らしい!! これは通常1週間に1度使うと良いと聞いてきましたが、 喉元過ぎれば〜 となり、 普通に耳に戻るとすっかり忘れてしまいました。 今や必需品に 今や飛行機に乗る時の必需品として透明バッグにいれてあります。 そういえばこれは息子が生まれた時に知った鼻の洗浄スプレーの耳版みたい。 同じ成分(塩水)だから、 もしかして鼻スプレーで代用出来るかな?! 手荷物は少ないほうが良いから比較してみようっと

日々の生活

外出制限6日目、運動不足解消策が送られてきました

自宅待機で疲労蓄積 新コロナウイルス対策で外出禁止が始まってほぼ1週間。 自宅待機は考えてみれば快適なのですが、 外出制限とか、政府の対策に加えて毎日変わる県や市の条例に結構体が反応するのか、 さほど負荷をかけているわけでもないのに、 昼食後は妙に疲労を感じます。 ドイツの姪っ子達の学校は、 先生方が早々と”どさっ”と宿題を出してくれたとの事、 こなすのが大変という程の量ですって。 妹の勤務先もホームオフィスになり、 家にちょうどPCが2台あるから2人で同時に宿題をすることが出来て良かった〜 と言っていました。 対してフランスは、、、 先生によって出したり、出すのが遅かったり、はたまた無かったり・・ 学校のポータルサイトへたびたび確認しに行く行為が無駄だから、 息子にはしばらくほっておきなさい!と言うのですが、 どうしても出たらすぐに終えてしまいたいのか気になってしまう様子。・・ よし、早目に出してもらうように学校にメールしておこう。 運動不足解消のアイデア 昨日買物に出かけたら太陽が燦々と降り注ぐベランダで、 エアロバイクをしている人を見かけました。 これって超グッドアイデア! 多分疲労を感じるのは好きな様に運動出来ないのもあるかな。 一日中家で過ごしていても3度の食事&おやつの時間にはしっかりお腹が空き、 更に時間の余裕もあるから毎日朝からかなりがっつり食事出来てるのですよね。 1ヶ月ぐらい外出制限が続くならランニングマシーンかエアロバイク買っちゃおうかな〜! (ちょっと場所取るけど・・・) そんな雰囲気を察してか、 パパからこんなビデオが送られてきました。 運動不足にならない様、このビデオにそって動けば汗も出るからしっかり実行して! ですって。 そして、 と、ミニマリストの一言つき。

日々の生活

息苦しい?明るいうちに知り合いの薬剤師に相談、ジェモセラピーを紹介してもらいました!

連日COVID-19、新コロナウイルスのニュースと 家族からの心配、フランスでの自分たちの生活、 移動制限の話で朝から晩まで持ち切り。 起きている時も寝ている途中もそのことばかり考えている為かわかりませんが、 今朝から不調を感じる様になりました。 という感じです。 息があまり吸えない感じ 背中の凝り、疲労感、鼻と喉の奥のつまった感じ・・・ 普段はかなり鈍感で、 花粉症であることもあまり気付かずというか気にならずにここまで来ていたのに、 この未知のウイルスには無意識でかなり警戒しているのか、 体が反応してしまっている様。 この、「息苦しい」のにひっかかってしまうのです。 それでも有難いことに、 自分は気管支は丈夫に生まれているので、 風邪をひいても滅多に喉を攻撃されることはありません。 今回の体調不良で、咳も熱も出てないのですが、 何だか息があまり吸えない感じがするのです。 そうなるとますます不安を感じ、 もうだめだー このなんだか苦しい感じは何?夜中に救急で質問したくないし、 まして15(新コロナウイルス重症の人がかける電話番号) は呼べる感じではないし・・・ よし、暗くなる前に知り合いの薬剤師のところに聞いてみようと、 午後の買物の帰りに寄って相談してみました。 新型コロナウイルスとは症状が異なると教えてもらい安心 と聞くと、 「まず、咳と熱が4ー5日、それで終われば良いけどその後もっと悪くなると呼吸困難に」 と説明されました。 それって正にインターネットで情報集取している通り。 と言ったら、 「もうそれはストレスね、誰もがこの状況で孤立していて不安だから、そういう人多いわ」 ですって! そこでもう既にかなり気分がよくなる私。 ジェモセラピーのスプレーを試す この薬局に入る前に待っている時も、 近所の知り合いの人と話しているだけでなんだかすーっとすっきりする感じがしたのですが、 薬剤師の友人は 「ニュースを見るのをやめて、家族や友達と沢山話したり、 ヨガ、気功、瞑想、音楽鑑賞も効くわよ、あともし良かったらこれも」 と、ジェモセラピーのスプレーを勧めてくれました。 「これとっても効くわよ!」 と言われただけでさらに気分が良くなります。 飛行機に乗る時に万が一喉が痛くなったらとプロポリススプレーをお守りの様に携帯するのと同じかな😅 (そして実際は使ったことない) 病は気からだし‼️ 普段あまりストレスを感じないためかストレス慣れしていないので、 どうやったらこの気持ち悪さを排除出来るかワラにもすがりたい私。 とりあえず効くというものがあれば何でも試したい!! と、もちろんゲットしてきました。 そして、咳たんを出しやすくする気休めの様な薬も期限切れなので新調。 家にあるいろんな薬はあるだけで95%摂取しないのと同じ運命になるかもしれませんが・・・ (数日前にアレルギーのお医者さんにもらった抗ヒスタミン薬とか) 今は息子がブリッジの大会に参加中で 鼻歌まじりで対戦していてあまりに楽しそうな様子を聞いているととっても嬉しくて、 あれ?いつの間にか息がすーすー、普通に出来てる!なーんだ!!なんて・・・ そういえば数日前 「新コロナウイルスが収束した後はどこへ旅しましょう?」 と地球の歩き方特派員の方がTweetしてた! そうだそうだ!楽しいこと考えようっ 今日の料理は「子羊の脳」と「仔牛の腎臓」 こんな時だから、 今まで試したかったけど食べた事なかった ” cervette d’agneau・子羊の脳 “ に挑戦。 今までうーん、 と思っていたのですが、素敵な出立のかなりお年のマダムが以前注文していたのを見て、 これは絶対美味しいものに違いない! と思っていたのです。 お肉屋さんに調理法を聞いたらまず10分茹でて、 その後焼いたり揚げたりそのままでも、 好きな調理方でどうぞというので、 とりあえず一旦茹でておきました。 でも味見したら、ちょっとぎょ・・・ 思ったよりくせがあり、 この後どう味付けしようかと考え中。 そして今息子が 今から”rognons de veau・仔牛の腎臓”を アタックしてきます‼️

日々の生活

新コロナウイルス騒ぎ中に矯正歯科とアレルギー科のお医者さんへ

矯正が外れた 日曜夜、 息子の前歯の矯正がなんと一箇所取れてしまいました。 下の歯の矯正をした時は 角度が悪かった様で奥歯のあたりにかなり痛みが出ましたが、 今回は取れてしまったところは別に痛い様子では無く、 「取れちゃった〜」 ぐらいで済んでいました。 早速矯正歯科へ 早速直してもらおうと思った月曜日、 診療開始後に直接診てもらいに出向くと (こういう場合、直談判の方が上手くいく可能性大) 先生がいないのですぐには診てもらえないとの事で、 その日の14:45の予約をもらって一先ず帰ってきました。 そして予約の時間に行くと・・・ と電話がかかってきました。 こんなおかしなことがある?と思いつつ、 まさか新コロナウイルスがらみかも・・ と思ったら、 案の定政府からの通達で、今日から診療所を閉めますとのこと😣 本当はとてもやりきれないのですが、 多分直してもらうチャンスはほぼないとわかるので、 ここは平静を保つのが一番。 怒らずにやりすごすことにしました。 次は自分の花粉症 そして次は自分の花粉症(?)のお医者さんのランデブー。 1月末から2月にかけてはじまる、 多分何かのアレルギー?!鼻と、時々目にくること を訴えると、 「スギ花粉にはとても良い薬があるので、もう一度テストしましょう!」 ということで、 写真のごとく十五箇所にアレルゲン(?)のドロップをおき、 極小の針を15本使って、ぐさ、ぐさ、 とドロップの上から刺し、浸透させます。 そして待つ事10分・・・ 残念ながら(?)2月から始まる杉には全く反応せず。 (杉の香り大好きなので、当然と思いますが。。ちなみに日本酒の香りをかぐと、 必ずと言っていいほどくしゃみが出ます。と思っていたらイネ科のアレルギーと反応がでました。) 今回は、よもぎ、おおばこに反応。 でも結局2月からの症状は、 スギでは無く違う花粉でしょうということになりました。 辛い時に接種出来る抗ヒスタミンの飲み薬、点鼻薬、点眼薬を処方してもらい終わりました。 この先生、英語もすっごく上手でとても熱心にお話してくださる女医さんです。 でも気をつけないと予約は最低2ヶ月待ち 先週診てもらった皮膚科の先生は3ヶ月は余裕見ておかないといけません。 なのでいつも終わった瞬間何でもなくとも次の予約をいれておきます。 念の為!

作ってみた『レシピ』

ヨーロッパの野菜『アーティチョーク』息子は食べ方に年季入ってます!

こんにちは senです。 最近は新型コロナウイルス対策に振り回されて、 疲れが出てきた感じ・・・   とアーティチョークを茹でてみました。 アーティチョークは野菜が苦手な息子もモリモリ食べる! 野菜を厳選して食べる息子、 (野菜だけではありませんが) アーティチョークは促さなくても本人が自ら食べてくれる 数少ない野菜の一つなのです。 葉(ガクの部分)を1枚ずつはがし、 根元を歯でしごきながら食べるのも楽しいのかな?! この種類のアーティチョークはブルターニュ産が有名で、 大きいのでいつも2人で1つで充分でした。 なので、今回も1つしか茹でなかったのですが、 今回初めて息子が全部食べてしまった・・・ 芯しか残ってない!! だんだん食べる量が増えてきたね、 今度は必ず2つ茹でよう❣️ 合わせて『キヌア』も炊いてみました 新型コロナで外出制限のため、 ヴァカンス中のごとく毎日3−4食分の食事の準備が続く中、 久しぶりに炊いた『キヌア』! エシャロットと玉ねぎも入ってます。 これにミニトマトやお魚ソーセージを入れ 亜麻仁油と胡椒を入れたら、   が出たので大満足! (日記)新型コロナに振り回されて疲れる毎日 ここ数日、新型コロナウイルス対策に振り回されて、 今日は疲れが出てきた感じ・・ 体調が普通に(?)悪くとも、 なんだかまさかコロナじゃないよなあ?? とすぐに最悪を考えてしまって自分で自分を恐怖に陥れたりしてしまったり、 日本にいる母から、 「領事館のお知らせ内容が良く出来ている、ポイントは”息苦しさ”よね」 とメールが来たのを読んだら、 何でもないのに息苦しくないよねぇと明け方に妙にドキドキしてしまったり。 こんなことしてるぐらいならすぐ寝に戻りなさい! と自分で自分に言い聞かせたくなりますが、 こんな時1人は心細い〜 けれど1人じゃない、 スーパーマンみたいな息子がいるではないか!! はー私って気が弱い・・しっかりしなくちゃ 疲れた時は無理をしないようにしないと、 今は緊急以外は医療機関にかかれないし 通常以上に待たされること間違いなし! 鏡の前で踊って滑ってどこかを打ち付ける子供に、 今骨折れても診てもらえないからね! と話している状況です。 運動不足で太ることを心配する私をよそに、 買物ウォーキング&ジョギングを渋る息子・・・ よし、今日はエスカルゴにするから美味しいバゲットをゲットしよう! とモチベーションをあげながらお昼前に連れ出し、、やっと成功。 はーもう1回1回 何かしようとするたびに足に鎖がついているかの様。 クリスマスキャロルに出てくるスクルージのパートナー、マーレイを思い出すわ💦

日々の生活

フランス政府の新型コロナウイルス【外出制限】開始、やっと生活のリズムを掴めそう

昨日発表のあった フランス政府の新型コロナウイルス対策の外出制限は、 本日3/17(火)正午から発動されました。 . フランス外出制限後の子供の学習 子供は、 今朝8:00から学校が順次掲載し始めた勉強内容を 追って勉強を進めているようでしたが、 (私はは前日の緊張でぐったりであまり見ていない) まだ大半の先生はオンラインに教材を載せられない模様。 それでもとりあえずお昼までは息子が勉強する分はあったみたい。 フランス外出制限時の「最低限の外出」 正午12:00からは 「最低限の外出」を試しにやってみよう!と、   いかにもジョギングしてます! という格好で家から繰り出しました。 その時点ではまだ 政府から自分で記入する証明書の雛形ができていなかったので、 とりあえず家を飛び出し、 私はスロージョギングで息子は競歩で海に向かいました。 反抗期に突入している息子、 なんやかや文句を言い運動することを拒みます。 ここで既に疲労する私。   と思うのをぐっと堪えて 自分の健康美を念頭に走り続けます。。 そして約束の15分経過、折り返し地点です。   海はすぐそこじゃーー! と思うのですが、 全部で30分と約束したので仕方がない、 また家に引き返します・・ フランス外出制限後のスーパーマーケット 途中スーパーマーケットのCASINOに寄るのは息子も了承し、 行ってみると・・ 待望の🍓いちごを売っていました!嬉しい〜 その後、昨日売り切れごめん!で締め出された PICARDに寄ってみると・・・ 「店内最大5人まで入店可」との表示があり、 少しの間お店の外で待ち、 ここでも欲しかったさばを買う事が出来御の字。 これで2人ですぐ帰宅すると外出は全部で45分。 運動量としては大した事ないけど、まあ少しはリフレッシュになったかな。 この後昼食、日本のパパに連絡&遊び、勉強・ヴァイオリン練習を済ませました。 お隣の【イタリア】の外出制限はフランスより厳しい 17:30過ぎ、今度は海を目指してウォーキング&ジョギングへ。 息子はイタリア系の友達から電話でイタリアの現在の経緯を聞き、 なのでフランスもいつ、 より厳しい基準に規制が強化されるかわからないので辛い・・ 息子もそれを聞いて、 今のうち、外で出来る時にしておこう! と思ったみたいです。 道中人混みは少ないですが、 歩いている人は「道を譲る」という感覚は持ち合わせていないので まるで、障害物競走・・・。 お正月だってこんなに静かにはなりません! ちょっと寂しい感じもしますが、 実はかなり喜んでいます!! (息子は嫌なんですって) だって、とってもとーっても静かなのです。 夜だって安眠zzz ✌️

コート・ダジュール

マクロン大統領スピーチ、現地時間3月16日月曜日20:00

今日は朝から「マクロン大統領が今夜スピーチを行います」と情報を得てから落ち着かない1日を過ごしました。 フランス他近隣諸国の話を聞いていると、状況は時時刻刻悪化している模様。 まさか!の、家の近所でもマスクをしている人が増えました。これはかなり驚きです。 普段はこんなことはあり得ない、ヨーロッパ人全体的にまず、通常の生活でマスクをしている人を見たことは10年以上ありません。 かなり食糧は買い込んでいるものの朝この情報を得てからは、少しづつ不安になります。 近所のスーパーに生鮮食料品を買いにいったら、初めて!パスタとお米の棚がニュースで見る様に空っぽになっていました。そこでちょっと焦る私、、、 午後になって、まさか大統領のスピーチで家から出られなくなるんじゃ無いよな、とだんだん不安になると、ないと困るものが無い!とわかって焦ります。それはトマトと生姜、、、 家はスペインのハモンセラーノを好んで食べているのですが、そのストックは既にあります、が、トマトは生を使用しているので頻繁に買い足さなければなりません。そして生姜は、ヴァカンス前にかなり使い果たしていて今ほとんどなくなっていたのでした。。。 😱 魚肉野菜があっても基本的なスパイスがなくてどうする、、、と思うと、ものすごく焦る私。 18:00過ぎようやく小売店3軒回ってトマトと生姜を手に入れました・・・そして待ちに待ったマクロン大統領のスピーチは・・・ 外出は、食糧の買い物と少しの運動の目的のみ。 基本的に家で過ごしましょう、とのことでした。 また😱 じゃあ、この午後の焦って色々買ってしまった買い物は・・・ 明日も出来るぅ!!!これをきっとpanic shoppingというのでしょうね。 では、明日はビオマーケットで入荷するはずの生姜を買いに行こうっと それから日課の海までのウォーキング&ランニングを決行しなくちゃ! あー良かった、思ったより悪くなくて・・・

ヴァイオリン

新型コロナウイルスの影響で子供のヴァイオリンコンクールが中止に

写真引用:テルマン・インターナショナルコンクール公式サイト 新型コロナウィルスの影響で ヴァイオリンコンクールが中止になりました! 残念ですが、今のコロナのヨーロッパの猛威のなかでは仕方が有りません。 スイスエアからのフライトを早朝にして欲しいとのメールが来たので、 念の為、コンクール主催者に連絡すると既に中止が決まっていました。 . ポーランドのヴァイオリン・コンクールに出場の予定でした。 ポーランドのポズナンで開催される、 『ジョージ・フィリップ・テルマン インターナショナルコンクール』 XVII. International Georg Philipp Telemann Violin Competition に息子が出場する為、 2020年3月26日にポズナンに向けて出発する予定でした。 27日はピアニストとリハーサル、コンクールのリハーサル、 28日は17時に第一次審査 というスケジュールで動くつもりでした。 スイスエアからポーランド行きの飛行機の時間変更の連絡がくる フランスの学校閉鎖のニュース から一晩あけた翌朝に、 スイスエアから、 ポズナン行きフライトタイムスケジュールの変更したい との連絡がメールで来ました。 コンクールの時は贅沢をして、 なるべく普段の睡眠のリズムを崩さない様に、 一番動きやすい時間帯のフライトにしてあるのに、 (子供より自分が時差に弱いから・・) 「朝7時の便でも良いですか?」 とスイスエアからのメールに書いてあります。 ヨーロッパ旅行の早朝便がどんなに大変なものか、 前回ジュネーブ行きで6時の便に余儀なく変更されてからは、 この便がダメなら電話連絡してくださいとメールにあるので、 電話したけど全く通じない (予想はしていたけど)・・ ヴァイオリン・コンクールが中止か主催者に確認する 飛行機の予定変更は仕方ないけど、 ポーランド の学校はフランスよりも先に閉鎖されているというし、 万が一、ヴァイオリン・コンクールが無くなったら フライトは予定変更でなくてキャンセルだし・・ 開催の有無を聞いてみようとポズナンに電話してみました。 するとやっぱり学校閉鎖を機に3月のコンクールは開催中止を決断したとのこと。   早く連絡くださいよ! と思いましたけど、 まあ事がはっきりして良かった。 ポーランド行きのフライトはキャンセルに これでフライトは変更でなくてキャンセルにすることに決定。 スイスエアに半日電話しましたけど全く通じないので、 しびれをきらして、 オンラインでキャンセル・リファンド申請をしてみました。 スイスはカスタマーサービスがしっかりしていて最近のお気に入り。 でも万が一ということもありますから、 お金をきちんと返してもらうまでは落ち着かないものです・・😅 コンクールが中止になって、息子はスッキリ、私もリベルテ それにしても ここ半年この大会に向けて日々の生活がなりたっていたので、 なんだか疲れがどっと・・ 出場者本人の息子はでも何だかすっきりした様子、 そしてずーーーーっと弾きたがっていた Pablo de Sarasate のIntroduction and Trantella Op.43 を解禁❤️ (課題曲に集中しなさいと、ヴァイオリンコンクール前は新しい曲は禁止だった) そして本棚から色々な楽譜を掘り出して嬉々として練習してます。

ヴァイオリン

子供のヴァイオリン選びで【パリ】弓職人のアトリエ訪問してお試し!

ここ最近、息子は全体的に大きくなって、 いよいよヴァイオリンのサイズを変えなければ というところまできていて焦っています。 昨年夏から探し始めているのに、 言いたくないけど、かなりの心労なのですよ。 まるでアパルトマン探しの様・・・ . バイオリンを選ぶ際のサイズの基本情報 バイオリンは子供用の小さいサイズから、 フルサイズまで段階的に大きくなります。 子供の頃から適切なサイズでの バイオリン練習が大事だとよく分かる、 細かいサイズ設定です。 大きさは1/16からフルサイズの4/4まで。 我が息子は12歳で3/4サイズで弾いています。 身長による楽器選択の基準 引用:ヤマハー お子様におすすめ!子供用分数バイオリンの選び方   バイオリンの先生がおすすめはイタリアのバイオリン バイオリンの先生方とお話していると、 やっぱりイタリアンが一番! 次はフランスというのはざくっとわかります。 私は自称(?!)耳は良いので、 演奏出来なくともヴァイオリンの良さは 少しはわかると思っているのですが・・ 気に入るものが無い・・・ ヴァイオリンだけでなく、 何を隠そう!弓も探さないと、 しかも弓の方が大事!! というのをかなり最近になって知りました。 同時期にコンセルヴァトワール(国立音楽学校)に入学した プロを目指している子のママは、 息子が弓を変えた時には、 「ヴァイオリン変えた?音がとても良くなった」 と言われました。 お〜、こんなに違いがあるのか、 弓に奮発した甲斐があった! と思ったものです。 息子はベルギーのブラッセルでバイオリンを選びたい 息子はベルギーのBruxelles(首都ブラッセル)に愛着を持っているので、 前回はブラッセルの Maison Bernard(メゾン・ベルナール) で3/4の弓を購入したのです。 今回 と本人は言っています、 しかし、懐具合でそんなにすぐには行けません。 時間的には飛行機で1時間ちょっとで行けるのですが 直前だと切符が高いのです。 旅行の直前でチケット購入すると、 早めに購入する値段の 3倍から4倍になってしまいますから。 ここはやはり前もって計画をたてて最安値で行こうよと、 ブリュッセル行きはとりあえず後にすることにしました。 ちなみにニースからブラッセルまでの料金は、 列車も飛行機も変わりません。 時間は電車で行くとTGV(新幹線)で8時間もかかります。 フランスのパリでバイオリン選びの訪問 今回、パリを訪問する機会があり、 折角花の都パリ(古いかな・・)に行くんだから フランスの国家最優秀職人章の弓を試したらどう? と良いことを思いつきました! 事前にリサーチして3人ほど感じの良さそうな方々をチェック。 更に住所も確認すると今回行けそうなところは2件。 パリのシャルルドゴール空港から直接行ける1軒と パリ中心のホテル近郊の弓職人の一軒をセレクト、 電話で連絡すると、 うまいぐあいに空港近くを金曜夕方と パリ中心を土曜午前に 訪問の予約をとることができました。 パリの【国家最優秀職人章受賞弓職人】のArnaud Suard氏のアトリエ訪問 土曜日にArnaud Suard(アーノルド・スアード)氏のアトリエを訪問しました。 【国家最優秀職人章受賞弓職人】の方です。 場所はパリメトロのEurope-Simone Veil(ユーロップ・シモーヌ・ヴァイユ)駅の近く。 お店のあるRue de Rome(ローマ通り)には、 楽器や音楽関係のショップがたくさんある地域です。 バイオリンの弓を試させていただく Monsieur Suardはとても親切で、 卒なく希望のものを色々と見せてくださいました。 予算2,000ユーロぐらいの弓を見せてくださいとお願いしたのですが、 引き比べているうちに息子が気に入ったものが 5,500ユーロと7,500ユーロになってしまいました! とりあえず候補にとっておくことにし、 写真をとらせていただきたいと伝えたら。 「私が撮ります!」と、 弓とヴァイオリンの写真を撮ってくださいました。 写真が上手〜 弓職人さんですが、 弓だけでなくヴァイオリンも扱っている職人さんでした。 試した4/4サイズのバイオリンはこちらの写真。 今回はバイオリンも弓も直ぐに購入とはなりませんでしたが、 良い候補を試すことができ大満足です。 加えて、パリ周辺にいる時にバイオリンに何かあったら 是非駆け込もうと思える良い出会いとなりました。 ヴァイオリンに事故はつきものですから・・・😅